Pages

Affichage des articles dont le libellé est 1 Vendredi 1 Chanson. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 1 Vendredi 1 Chanson. Afficher tous les articles

vendredi 11 janvier 2013

I wanna scream til the words dry out...


A la base, j'étais partie pour raconter ma vie. Raconter mes vacances. Raconter mon trajet jusqu'à l'aéroport (EPIC le trajet :hum:). Raconter Noël. Raconter Silvester. Raconter ma rentrée. Faire mes voeux (quand même, j'ai beau ne pas être la reine de la finesse et de l'élégance, et je ne parle pas que de mon langage, je sais parfois être civilisée). Et là, je me suis dit "mais LAULE on est VENDREDI. La chanson de la nouvelle année. Alors, le truc, c'est que j'avais dit dans le dernier article (ou l'autre d'avant, je sais plus, je me fais vieille et ouais) qu'une chanson des Toten Hosen arriverait sans plus tarder. Ouais mais non. Enfin sauf si ça colle avec le thème, et pour l'instant, pas vraiment ^^

Quelle chanson alors?

Oh tiens j'ai une idée (ah, je réfléchis à haute voix) (à hauts doigts)


Pour chaque tranche de ma vie (les vacances, le trajet, Noël usw.) il y aura une chanson!! OUAIS c'est bon ça!

(petite parenthèse : j'ai ri quand j'ai vu dans les stats qu'on avait trouvé mon blog en googlant "quelle musique" saucisse. J'avoue me demander pourquoi/comment quelqu'un tape ça et me trouve... naja...)




TEIL I : Le Trajet.


Bah l'avion était à 07:15, donc la règle disant "arriver une heure avant l'embarquement pour éviter de se chier l'avion (un avion raté, c'est quand même plus chiant -plus cher aussi- qu'un train raté. Et j'en ai raté, des trains ^^), et puis des fois qu'il y ait du peuple au palpage du corps. Embarquement à 06:45 donc il me faut arriver avant 06:00 en gros. Sauf qu'on n'est pas samedi (pour une fois je vole un lundi. Ouaiiiis) donc pas de transports en commun toute la nuit. Bon, bah, easy. Taxi de chez moi à la gare à 03:00h du mat'. Puis S Bahn jusqu'à Düss j'arrive là bas vers 04:15 et je me fais chier. Puis à 05:00h le comptoir ouvre, je pose mon bagage, je visite, je me pschitte au Duty Free, arrivée à destination vers 08:45 avec une bonne dizaine de degrés d'écart.

Je suis passée relativement vite sur le trajet en S Bahn mais c'est lui qui a déterminé la chanson :p Je monte donc et me retrouve -une fois encore- dans le train des soulards. Ouais, les gens font aussi la fête le dimanche soir...J'ai un sac bien rempli, un bagage cabine, deux collants, deux sweats, mon manteau, deux écharpes, bref je suis parée. Et aussi je tire la gueule, pour pas qu'on vienne m'embêter. Et j'ai aussi l'oeil un peu rose parce que, (gros mot), il est quand même tôt, hein...
On est sur le Hohenzollernbrücke, je regarde dehors, au loin, absorbée par la beauté de la ville la nuit (aaaah les villes la nuit c'est trop génial), et il faut qu'un relou vienne se poser A CÔTE de moi. Ouais. Il me demande si ça va. Oé oé ça va mais je veux surtout pas être impolie, hein, vraiment pas, mais j'suis pas dans le mood pour parler, j'ai pas dormi jsuis fatiguée et je veux regarder dehors donc je resterais bien seule le temps du voyage, tu vois. "ok ok" "et tu t'appelles comment?" Euh, c'est quelle partie que t'as pas compris quand j'ai dit "je voudrais bien voyager SEULE"?. Puis il continue à me faire chier, à vouloir discuter, moi le matin déjà on ne me parle pas, sauf quand je suis opé, bien réveillée, et là c'était CLAIREMENT PAS le cas. Et merde, je lui ai dit deux fois de me laisser, hein. Puis les bourrés du fond ont sorti les Feiglings, ont chanté, bu, fumé, et le mec me demande si jsuis déjà allée à Amsterdam (ah ouais parce que le mec était Paysbasien) MAIS JE M'EN FOUS (GROS MOT) JE VEUX ÊTRE SEUULE. Puis il commence à me prendre la main et à la caresser. Euh, wtf? J'ai dû lui faire le regard wtf d'ailleurs... Il a lâché ma main, heureusement hein. Il continue à me faire la conversation malgré mes manifestations de désintérêt/volonté de solitude (gros mot de gros mot). Il me regarde avec un air bizarre et commence à me caresser le bras, l'épaule. Euh, W.T.F ?!?!? J'ai même laissé échappé un "Ehm what was THAT ?!?!" Euh... nothing. Ouais bah VAUT MIEUX. Et au cas où t'aies tjs pas compris, je veux être seule!!!! Bon, il n'a jamais compris. Et j'ai subi. J'ai eu du bol que ce S Bahn me traine directement jusqu'à l'aéroport en environ 45 minutes au lieu de la presque heure et demie du S11... J'aurais pas pu le supporter tout ce temps. Heureusement il est descendu avant moi.... 
Alors, un trajet de merde/de ouf... Ca mérite un petit Crazy Train!



TEIL II : Les festivités :)



Bon ça ira globalement vite. Le 24 et 25, et 26, des super repas, de la bouffe comme on aime, plein de canard, d'escargots, de gratin dauphinois, enfin la teuf. Escapade rapidos à l'autre bout du pays pour voir la mifa, et back. Et le lendemain soir, bim badabim bim badaboum, la gastro frappe. Le weekend juste avant le 31. Ouais! Je suis contente! Sauf que cette gastro là m'a quelque peu empêchée de me nourrir jusqu'au mercredi soir en gros. Parce que rien, rien, ne voulait passer... Même avec de la vaseline, je mange une bouchée de n'importe quoi et bam, la nausée is back. Bon bah, on mange pas, tant pis!
Moralité : Je suis malade. (HAHA j'ai eu envie de mettre de la mrede, à l'image de ma santé pendant ma deuxième semaine de vacs...)




TEIL III : Le Retour!


Haaah, j'étais quand même contente de retrouver mon chez moi, de remanger mes trucs que j'aime, toussah, de me dire 'hiii chic, bientôt la rentrée!!' (j'ai jamais été aussi heureuse de reprendre!). Je rentre le jeudi, tout se passe bien, on a une petite salade de patates made by Lufthansa, pas trop dégueu tiens. Bref, pas de taré sur le chemin du retour (OUAIS!) mais un médecin qui a dû faire une intervention dans le train. Ca nous a bloqués bien 20 minutes... Eeeeenfin. Le vendredi, j'ai cours particuliers, j'y vais, j'ai un peu mal à la gorge. Bon. Le weekend jsuis censée faire deux cours particuliers. Samedi : mmmh nuit difficile, la gorge va de moins en moins bien, je la soigne avec ce que j'ai. J'ai l'impression d'avaler des couteaux, c'est moche, j'annule le cours particulier. Bien sûr, je ne peux ni manger ni boire hein. Dimanche : nuit blanche, là c'est des dizaines de lames de rasoirs que j'avale, aucune amélioration, je pleure à chaque fois que je déglutis, et je me résous à aller chez un docteur lundi. Ce qui implique : PAS DE RENTREE :'(
Lundi chez le doc, je vois que ce que j'ai pris pour ma gorge servait effectivement à rien vu que c'étaient les amygdales qui étaient touchées. Effectivement, c'est comme si tu prenais de l'Immodium pour soulager ton entorse à la cheville... Bon, j'ai une énorme infection des amygdales, je repars avec des antibio et tout. Et il m'arrête pour la semaine. WTF?! :'( Pas de Choupi-6.?!? (je pleure) Pas les 8.?!? (je pleure) Pas les 9.?!?

 PERSONNE :'( Ah et pas de cours particuliers bien sûr... (je pleure) 

Bon j'ai pleuré toute la semaine, mais depuis hier il y a quand même une amélioration, j'avale sans trop souffrir. A noter que je ne me suis que très peu alimentée et tout alors jsuis un peu molle mais ça va ^^



Enfin, juste un truc quand même : j'ai compris un truc super important. En fait, quand les Allemands te disent de boire du thé (et beaucoup, hein) quand : t'as mal au ventre ; t'as un rhume ; t'as une angine ; t'as une migraine ; t'as tes règles ; t'es constipé ; t'es tout sauf constipé. C'est pas parce que c'est überefficace, hein. C'est juste parce que les médocs sont arschteuer! Exemples : Ibuprofen. En France : 2.17EUR. En Allemagne : 5.25EUR...  Amoxicillin. En France : 5.28EUR/14 comprimés. En Allemagne : 16.58EUR/20 comprimés. BAM Dans Ton Portefeuille!!!

Bref, en gros, j'ai passé mon temps à faire ça! 




TEIL IV : 3617 MyLife


Ouais bah en gros, sinon, j'ai regardé DSDS (nouvelle star) en allemand, y'a Bill et Tom de Tokio Hotel (laule) dans le jury, je me demande encore comment ça se fait qu'ils se permettent de juger le style vestimentaire des candidats alors que le leur..oui enfin bon vous voyez quoi... :/
J'ai aussi regardé un truc à la "Cauchemar en cuisine" hier soir. Et y'a Urgences ce soir (ouaiiiiiiis!!!)
Vous l'aurez compris, j'ai pas mal regardé la télé ces derniers temps (faut bien s'occuper)... Et j'ai hâte de profiter de la vie à nouveau, parce qu'il fait beau aujourd'hui (fait assez rare pour être souligné) et que ce weekend devrait être ensoleillé aussi ^^


Et comme aujourd'hui, après avoir harcelé le Land depuis le 28.12 en leur écrivant presque un jour sur deux because pas de paye, j'ai reçu à 14:10 ma paye de janvier, 14 jours en retard, mais je l'ai reçue! Donc là, je suis contente. (Et on s'en fout)
(Pourquoi le titre? parce que je ne pouvais pas bien parler ni chanter ni rien et que (gros mot) ça me maaanque!!!)

jeudi 20 décembre 2012

Wir schaffen es zusammen übers Ende dieser Welt...



Sortez les CD de Grégoire, de Colonel Reyel et de Christophe Maé (lalalalalalalaaaaaa)(faut imaginer son lalalalalalalaaaa hein), enfermez-moi dans une pièce et passez-les en boucle et super fort. Ou alors non, mieux. (enfin, "pire", en fait). Attachez-moi à un truc de manière à ce que je sois immobilisée, et enfermez dans la pièce -avec moi, donc- Grégoire, Colonel Reyel et Christophe Maé. De préférence avec un instrument de musique genre, au hasard, une guitare. Et faites-les jouer leurs chansons à l'infiniiii.

Je mérite châtiment pour une telle référence culturelle. Surtout qu'en plus, j'ai dû l'entendre genre trois fois dans ma vie, cette chanson (de merde). Mais y'a une phrase qui a dû interpeller mon oreille...

"übers Ende dieser Welt"


La fin du monde!

Oh, il me souvient une super pub avec un vieux qui disait 'la fiiiiin du mooooonde' (et là y'avait un gong), "la fiiiiin du mooooonde" (un peu comme nos élèves quand ils nous saluent :p), et plus ça va plus le vieux est lent et blasé, et après je sais plus ce qui se passe dans la pub :)


Du coup, je cherche la pub et je tombe sur une pub Manix juste trop nulle.



J'abandonne mes recherches.

Bref revenons au Thema, le "vas-y tkt la fin du monde c'est la merde, on y survivra (et tu m'entendras)(ça fait DEUX références horribles dans cet article, mais bon celle-là comptant aussi comme "séquence émotion", vous  vous devez de ne pas m'en tenir rigueur)".

Comme demain on est censés tous mourir, d'ailleurs ça a déjà commencé avec la pluie qui tombe et tout, là...

Y'a des gens que je suis super contente d'avoir rencontrés. Pas de bol, je vais pas pouvoir tous les nommer, y'en a que je risque d'oublier (pas parce qu'ils comptent moins, mais parce qu'il y a juste beaucoup de personnes à citer). Je pense quand même qu'ils se reconnaîtront, qu'ils se sentiront visés toussah.



Y'a aussi des gens que j'ai pas vus ou dont je n'ai pas de nouvelles depuis un moment. Tu leur envoies des mails toussah, ils répondent brièvement (ou répondent pas, ça arrive). Bon, je vous en veux pas, j'ai aussi une vie (CHUT), et je suis la première à procrastiner genre "Allez ce weekend j'envoie les mails avec les derniers potins" sauf qu'il y a TOUJOURS des nouveaux potins, alors "bon le weekend prochain" et au final deux mois après, le mail est toujours pas envoyé ^^ Je pense à vous quand même, vous qui êtes loin, si loin de moi.


Y'a d'autres gens que je comprendrai jamais (en même temps, comme demain tout s'arrête, je vais pas me prendre la tête plus que ça), et là, pour le coup, j'aurais bien envie de les nommer, mais bon. Entre ce qu'on veut et ce qu'on a, y'a tout un monde. Vous, bah, "voilà quoi". Le jour où j'arrêterai d'essayer de prendre des nouvelles, ça sera trop tard. Pas la peine de revenir :)


Je lève mon mug de soupe (tomatensuppe JA)(cette fois, j'ai respecté le dosage et j'ai dilué dans 750ml d'eau et pas 5L "pour que ça tienne plus longtemps". Parce que ouais, ça a tenu plus longtemps parce que c'était carrément dégueulasse et que c'était impossible à bouffer...) à toutes ces personnes qui ont enchanté ma vie à un moment donné, que ce soit la famille, les amis, les gens rencontrés comme ça, de façon inattendue, et que j'ai plus jamais revus, les élèves (d'ailleurs, j'ai ENCORE croisé Roméo* vers chez moi. Soit il habite dans le coin lui aussi. Soit il me stalke. Mais bon lui, il a le droit, c'est un choupi-6. ^^)(oh shit, troisième référence de merde. Jamais deux sans trois. C'est vrai).

Merci.


(non, je mettrai pas la video parce que j'ai vraiment trop honte et ça va pourrir l'article)(vraiment)

(en fait je sais pas compter. Y'a quatres chansons de merde)
(en fait non, je retire. Jean-Pierre François, c'est de la grande chanson française)
(et sinon, je sais qu'on n'est pas vendredi, mais comme on est censés mourir demain -AAAH LA VOILAAA la quatrième chanson pourrie- je pourrai pas la publier! Hehe)

vendredi 23 novembre 2012

Ich erinner' mich für dich an alles, was mal war...

(Je me rappelle pour toi de tout ce qui a été jadis)

Je vous vois tous venir, genre "Oh [gros mot censuré avec le "-ain" final qui traine en longueur pour bien marquer la longueur de cette merveilleuse nasale que mes choupis élèves ont du mal à faire] (je peux bien me moquer, je sais pas faire le "-ch" ou le "-ig" final. Mais apparemment, tout le monde trouve ça trop sex et veut m'entendre parler et parler. Alors que, curieusement, entendre "on" pour le "-on", le "-en" (et ses variantes "-an" usw.) ça fait pas le même effet. Encore que, ça dépend de l'accent avec lequel c'est dit. Si l'accent est überprononcé c'est moins choupi qu'un truc léger mais tout de même reconnaissable, eeeenfin non en fait, c'est mignon les Allemands qui parlent français) (Bien sûr, ça l'est davantage lorsque que c'est un beau jeune homme toussah machin ; un VTN qui essaye de parler français, de suite, ça perd un peu de son charme, il faut bien l'avouer)" 


Je reprends donc ma phrase : "Oh [gros mot censuré avec le "-ain" final qui traine en longueur pour bien marquer la longueur de cette merveilleuse nasale que mes choupis élèves ont du mal à faire] elle va encore nous souler avec un truc mièvre toussah machin".

ERREUR. 



En fait, aujourd'hui a été surréaliste. (Bon, la semaine du vendredi au vendredi a été surréaliste, mais quand même, aujourd'hui a décroché la palme du surréalisme en attendant le prochain winner). 



C'est fou le nombre de "revenants" qui reviennent (ouais, bon, formulation un peu malheureuse, je l'admets). En fait y'a des gens qui m'ont un peu genre ignorée depuis des semaines/mois qui d'un coup ressentent le besoin de me recontacter (sachant qu'au passage, j'ai arrêté de pfleger le kontakt vu qu'écrire dans le vide, au bout d'un moment, c'est relou). C'est déjà pas facile de se dire qu'on lâche l'affaire, et voilà que l'affaire revient te coller aux basques. Bon. Le sempiternel "c'est pas parce que je t'écris pas/peu que je pense pas à toi" (ouais j'avoue, je suis pas mal dans mon genre, avec les "ah ouais je dois mailer Machin/répondre au texto de Truc" -mais ça dure jamais longtemps, ça. En revanche, le mail... Le truc c'est qu'il y a toujours de nouveaux trucs à raconter et on s'en sort jamais, mais je finis toujours par écrire! Y'a aussi certaines personnes se rappellent de ton existence juste quand ça les arrange... (ah, ça me rappelle aussi un "même si on le dit pas souvent, on est quand même fiers de ses enfants". Mmmh c'est quand même toujours mieux de le dire.. Enfin ceci est un autre débat)


Bref. Aujourd'hui -enfin, ces derniers temps, quoi- des fantômes de l'ennui de mon passé sont venus me hanter (oh c'est si beau, je vais verser ma larme)(j'ai de toute façon les yeux qui coulent, fatigue et crève obligent)(surtout que je n'ai plus que 42 minutes pour être dans les temps pour publier encore le vendredi et pas trafiquer la date de publication^^)
Je reste perplexe quant à leurs intentions réelles.



Sinon, pour les trucs de ouf en vrac


1- J'ai remplacé ma tutrice deux fois, en total freestyle. Genre c'est vendredi, j'ai cours une heure avec elle avec sa 6. et une heure avec une autre 6. (Pour être honnête, je préfère la première 6. parce qu'ils sont vraiment trop choupiiiiii leur race, d'ailleurs, je vais voir avec les parents du petit Lennart* si y'a pas moyen que je l'adopte -et que je le ramène en France EN ADMETTANT QUE JE REVIENNE lol-) Je me pointe et tadaa pas de tutrice. Vertretung par un prof de maths puis un prof de maths (ouais c'est une double-heure en plus à la base, mais je viens qu'à la première). Oh, easy. Le prof de maths surveille, et moi aussi. Ils ont des devoirs à faire, et comme il ne comprend vraiment rien au français, autant que quelqu'un soit là pour les questions, mvoyez. Moi je m'en fous, je fais ça avec plaisir, j'aime cette classe, ils m'aiment, c'est la teuf.

Ca, c'était vendredi dernier. 
Aujourd'hui, rebelote. "Wunderfolle, Frau Günther* -aha je kiffe Günther, c'est pour ça, fallait que je le cale quelque part- est pas là, mais on peut faire comme la dernière fois? Tu fais les deux heures avec la 6.?" oué oué ça marche. Je rentre, la classe rentre, reste debout. "Booooooonjooouuuuuuur Wuuuuundeeerrfoooooooolle" dit la classe leeeeentemeeeent avec une intonation à la Alcooliques Anonymes, mais sérieux, je m'en lasse pas. On fait les devoirs imposés, bien sûr y'a des tonnes de questions, des situations un peu compliquées à gérer au niveau des arbres généalogiques. La classe a été exemplaire. Wow. Vachement calmes pour des 6. En plus, beaucoup sont restés dans la classe pour continuer à bosser pendant la pause (ouais!). Cette classe a été magique!

2- J'ai préparé des cours pour vendredi prochain, séance Noël, d'ailleurs je vais faire un pur calendrier de l'Avent pour chaque 6. avec les Carambar qu'il me reste, j'irai faire la razzia à Haribo aussi (il n'y aura jamais assez de Carambar pour tout le monde :p) et sans me vanter, je gère ma race.

3- Presque tout le monde dans mon Land a reçu sa paye. SAUF MOI. Et un autre assistant. Mais les autres, ouais. Le truc qui fout les boules sachant que le Land a reçu leurs docs en même temps que les miens. Alors je me chie dessus, j'ai peur de m'être plantée en recopiant mon numéro de compte et tout, mais j'avais sorti la EC-Karte et recopié tout bien soigneusement. Je prends donc mon mal en patience. Ca va, je gère bien toussah, c'est juste le principe de voir tout le monde avoir son dû et moi qui bosse gratos qui m'énerve et me rend encore plus impatiente que d'habitude :p



4- Un élève à qui je donne des cours particuliers songe à l'éventualité de peut-être effectuer un jour un séjour en France en tant qu'assistant d'allemand. YEEEEEEEEEEEEEEESSS!!!

5- Je me suis fait klaxonner par un camionneur allemand au feu rouge, j'étais pas spécialement apprêtée, c'était le matin, j'allais bosser, et le mec klaxonne une fois, deux fois, trois fois (du morse?), sort son bras, fait "coucou", fait un pouce en l'air genre "iLike"! (Moi, non). 

6- La 8. a aussi été relativement sage cette semaine. Ca cache quelque chose. Et je me suis trouvée une nouvelle mission : Sauver Willy* (c'est pas son vrai nom, mais ça sonne tellement bien...). Willy* ne fait pas ses devoirs. Genre, jamais. Vraiment jamais. De même qu'il ne fait vraiment jamais les exos en classe. Il écrit pour le symbole quelques trucs dans les contrôles, mais quand il s'agit de rédiger des choses, il ne le fait pas. Willy* n'est pas stupide du tout, il est intelligent, il a juste pas envie. L'avantage, c'est qu'il ne fout pas non plus le dawa en classe, et ça, c'est quand même appréciable... Je vais donc essayer de dialoguer, voir ce qui se passe, pourquoi il n'a pas envie, usw. Puisque je ne suis pas vraiment prof, la discussion sera peut-être plus facile? Je veux tenter!

7- Aujourd'hui, ça sonne chez moi. Je me dis que c'est psychologique, et que c'est chez le voisin. Ou que "merde, j'ouvre pas". (deuxième solution). Puis ça frappe. [gros mot] Je me lève, j'ouvre la porte (contexte : j'étais en petite robe tranquille chez moi hein), je vois un jeune homme genre petite vingtaine, habillé prêt à sortir ou juste rentré, écouteurs à la main. Qui me parle en allemand et articule tellement bien (ironie) que je comprends juste "fermer à clé". Mais GNE quoi... Il répète. Il me prend sans doute pour une teubé, d'ailleurs! Et je finis par comprendre qu'il veut sortir et que je dois lui ouvrir la porte d'en bas, et la refermer derrière lui (mon proprio veut que la porte soit toujours TOUJOURS fermée à clé. Bon.) J'enfile mon manteau et vais lui ouvrir. Il me remercie et s'excuse pour le dérangement. Euh, de rien, salut!
Puis les questions sont arrivées : t'es qui? Tu habites ici? Si oui, tu as une clé :p Si non, tu es donc chez quelqu'un => Pourquoi ce quelqu'un ne t'accompagne pas en bas (genre moi je raccompagne toujours les gens), t'ouvre et referme derrière?
Quand j'ai ouvert la bouche pour les poser, Jeune Homme était déjà loin. La prochaine fois je demande "t'es qui?" avant de dire bonjour :)


Bon, voilà les potins, et encore, je suis allée vachement vite, j'aurais pu détailler plein de trucs mais je me retiens. Déjà, parce que j'ai qu'une envie, c'est d'aller me démaquiller, et ensuite, parce que maintenant il est 23:49 et que je tiens vraiment à publier aujourd'hui. Donc j'abrège.

Super semaine bien remplie, j'ai aimé ça, et big up aux revenants :)
Pour ce faire, "Alles was war" des Toten Hosen qui, au passage, étaient à Köln le 17.11 et j'aurais pu y être, j'avais une place à 39€qui me tendait les bras. Ma paye n'étant pas arrivée, poa poa poa poaaaaaa raté :p
Aujourd'hui j'écoutais EinsLive! sous la douche, et j'entends un jeu où genre un mec joue des chansons du groupe en version alternative (genre piano tout romantique pour un truc à la base pas piano tout romantique) et on devait trouver les trois extraits pour gagner..... des places pour le concert de ce soir à Düss. En plus, comme le groupe est originaire de là-bas, ça aurait été le oberübergeilste truc der Welt!! [GROS MOT] J'ai trouvé les trois extraits, j'ai pas compris tout le numéro, et une meuf de Mönchengladbach a gagné. [petit gros mot]




(23:55. Epic Win.)


lundi 12 novembre 2012

Plus rien ne m'étonne...


Non, non, plus rien ne m'étonne...

Les ados de 15 ans? 

Je vous présente une super classe, que j'aime bien, hein, y'a certes des fortes têtes (genre le petit Julian* qui parle TOUT LE TEMPS mais quand je dis TOUT LE TEMPS c'est vraiment ça!! ; genre les petits Leo*, Leon* et Leonard* qui se mettent à converser en croate pendant le cours. Et d'autres, qui parlent aussi, mais qui sont quand même moins nuisibles) (sauf que tous en même temps, mmh), mais y'a des élèves gentil-le-s (plus des filles que des garçons, d'ailleurs).


Premier cours avec eux la semaine dernière. La prof me briefe en me disant que cette classe est difficile. Qu'il y a de vrais chieurs. Et que quand elle dit chieurs, elle le pense vraiment et c'est vraiment vrai. Et qu'en plus ils ne sont pas polis. Bon.
J'ai été agréablement surprise, parce qu'ils ont été RELATIVEMENT sages (en fait je m'attendais à vachement pire). 
Deuxième séance le jeudi suivant. Même constat. WOW.

Ce matin. Je tiens quand même à préciser que cela n'a ABSOLUMENT RIEN A VOIR avec mon état suite à Karneval (que je raconterai rapidement plus bas) (de toute façon, à part les courbatures parce qu'on a bien dû marcher au moins 83km -au moins, hein- j'étais juste un peu fatiguée).



Ce matin était juste HO-RRIBLE. Encore plus horrible est le fait qu'en écrivant "Ce matin" ça me fait penser à cette chanson-là... C'est parti pour l'avoir dans la tête toute la soirée...(Faudra aussi qu'on m'explique le délire avec ces coupes de cheveux qui ne devraient plus exister dans les années 2000...) (Faudra aussi qu'on m'explique comment ils peuvent avoir des groupies qui ont l'air d'avoir plus de 15 ans si je me fie au timbre de voix de la première qui hurle...) (Et genre, pourquoi on n'entend que le public... quel succèèèèèès mes amis, quel succèèèèès!)
Bref. La prof ne sera pas là 3 lundis de suite, donc la stagiaire (qui, au passage, ne l'est plus vraiment puisqu'elle a tout bien validé son truc) et moi allons nous occuper de la classe. Chic. Ils ne l'ont jamais vue. Elle est genre jeune et jolie comme moi. Chic. On va en classe, on croise Thorsten et Jürgen, qui me disent bonjour en français, suivi de mon prénom (wow, une grande première). On se fait aussi bien détailler de haut en bas. Berk.

Question à 1 000 000 000€ (même si vous avez bon, je ne vous les donnerai pas, j'ai pas assez sur mon compte) (et je triche, j'en mets plusieurs)

Que font ~ 10 ados de 15 ou 16 ans quand il y a un nouveau prof qui débarque?

FACILE. On change de place. Evidemment, Wunderfolle veille au grain, et essaye de remettre tout le monde à sa place (dans tous les sens du terme). Elle arrive à obtenir une promesse de Thorsten et Jürgen, ils restent à côté à la condition qu'ils ferment leur bouche. Curieux, Leon a aussi changé de place. Et Sandra* aussi. Ouais bon, ils sont genre 5 à avoir changé de place. Magnifique. Je préviens la stagiaire que "mauvais plan, elle a quand même plus d'autorité que moi, sur le papier, donc elle décide si elle veut les laisser à ces places ou si on se tient au plan de classe habituel". On tente.

Que font ~ 10 ados sur-testostéronisés quand on leur demande de faire 4 phrases répondant aux questions "Cologne - pourquoi y aller" "Paris - pourquoi y aller" (thème : les pronoms Y et EN)?

FACILE. Thorsten juge bon de dire qu'il veut aller à Paris pour aller au Moulin Rouge et voir les filles, qu'il veut visiter Cologne parce qu'il y a le Pascha et qu'il peut coucher avec beaucoup de filles (cache-ce une certaine frustration, d'ailleurs?), il demande aussi "comment on dit 'bordel' en français?" et il me semble avoir aussi compris "c'est quoi branleur, déjà?". Puis il se met à chanter "Voulez-vous coucher avec moiiii ce soiiiir".
Âge mental : 4 ans. Et demi.

Que font la ptite prof et la ptite assistante au bout d'une heure de gros bordel (et je ne parle pas de la maison à teupu, hein)?

FACILE. Thorsten change de place. Leonard change de place. Jürgen et Thorsten ont des remontrances quant à leur promesse non tenue, ma déception étant ultime, je leur fais aussi part de mon investissement dans ce cours en notant la participation et le comportement des élèves pour la prof, et que ça compte aussi dans la moyenne. BAM.
Leonard, loin de ses amis, tente de communiquer en croate avec ses deux amis. L'assistante que je suis lui dit dans un allemand horrible plein de fautes "t'es pas le seul à parler croate" (donc, ça devait donner "toi pas suis la seule qui croatie parler"). Il me regarde et dit "QUOI? XD" genre il est prêt à se foutre de mon faciès -ou le fait déjà ; et là, touchée par la Grâce Divine, je répète dans un allemand parfait (et une once d'agacement mélangée à une pointe de lassitude extrême) "tu n'es pas le seul à parler croate, ici". Il a bugué. Ses potes ont bugué. Gros blanc. Epic win pour moi. Curieusement, ça les a calmés!
Felix* est relou en mangeant un muffin en cours 3 minutes après la fin de la pause (sérieux, il aurait pas pu le manger avant?!). La stagiaire, un peu sur les nerfs (je la comprends, j'étais pareil), lui demande le nom de sa prof. Puis annonce que le prochain qui fait chier, c'est direct dans la classe où a cours leur prof principal. Thorsten "mais le prof il va m'découper!!" (il va peut-être même te casser les genoux, mon ptit). "Ouais bah à toi te voir, tu préfères fermer ta bouche ou perdre tes genoux?" (Vous avez 4 heures) (perso, je préfère fermer ma bouche, même si mes genoux sont moches).


Le problème, c'est que ça a émerveillé les autres, qui ont voulu savoir combien de langues je parlais, lesquelles je parlais bien, comment je les ai apprises, si j'ai beaucoup voyagé, toussah machin... (la rançon de la gloire, mes amis)...

===> TYPISCH Ados de 15 ans, à peine surprenant, quoi...



La période faste qui dure? MYTHE!

Et ouais, tout allait parfaitement bien depuis un petit moment, et il a fallu attendre HIER pour que tout s'écroule. Enfin, que tout se casse, pour être plus précise.
- Bouteille de vin = cassée. Dans mon sac, histoire de faire bien. En inondant TOUT (aka portefeuille, téléphone, toussah, hein).
=> Téléphone = cassé. Bah ouais, il a pas aimé le bain de piquette (à choisir, je préfère aussi le bain de lait, le bain de chocolat, le bain de rillettes de canard, mais PAS la piquette). Ecran vert (oui, j'ai fait la connerie de vouloir le rallumer. J'ai pas pensé au risque de tout niquer à jamais cause court-circuit :(
- Guitare = cassée. Evidemment, j'invite des gens chez moi, ma guitare les appelles, tunage de guitare et BAM! Corde qui pète. Je suis privée de guitare jusqu'à ce que j'aie du fric pour payer des cordes.

J'ai aussi filé un collant.



===> TYPISCH : quand tout va bien, t'as le truc qui fait tout foirer à l'affût, dans les starting-blocks, qui attend que tu sois vraiment heureux pour mieux te poignarder dans le dos, mon enfant!

Le Karneval (enfin, le 11.11)?

Si y'a bien un truc qui change pas, c'est Karneval. Gros lancement le 11.11 à 11:11.
Comme l'autre fois, on était encore PAS à la Place-to-be pour l'heure de vérité. On était au milieu de nulle part, en face d'un Eiscafé italien qui s'était improvisé petit stand à saucisses/bière. L'an dernier, j'étais dans le metro....
Comme l'autre fois, des déguisements plus improbables les uns que les autres. Très créatifs pour certains.
Comme l'autre fois, on a encore rencontré des gens sur la route que l'on a gracieusement conviés à notre grand festoyage :)

===> TYPISCH 11.11... Enfin, il y a eu quelques trucs un peu inhabituels : le beau temps (oui il a fait beau), rencontrer des personnes que j'ai pas revues depuis des lustres de façon complètement incongrue, genre dans la queue pour aller uriner au McFat vers mon kebab de prédilection, ou au milieu de la foule vers le Starbucks et Früh. 


Ouais, plus j'avance et plus jsuis blasée :)



(Haha, séquence émotion 2.0, ça me rappelle de la virée en voiture pour acheter de la liche^^)




vendredi 2 novembre 2012

Mein Herz schlägt nicht mehr weiter...

J'ai envie de m'auto-congratuler, c'est bien une des rares fois où je poste ce qu'il faut en temps et en heure. J'avoue que ça fait un moment que la chanson du vendredi n'est pas vraiment publiée un vendredi (comment ça balaaaaance!!)(faute avouée à moitié pardonnée, comme on dit!), mais comme le changement c'est maintenant, paraît-il, on va essayer de faire les choses bien. Le vendredi, de toute façon, c'est sacré.

Le vendredi, c'est la fin de la semaine, c'est le début du weekend. A 13:20h, certes. Mais bon, qui peut se vanter (en France, hein, je précise. Je vois venir les autres assistants dire 'moi jsuis en weekend le jeudi apreeem' ou 'moi jsuis en weekend jusqu'au mardi matiiiiin', voire 'moi jsuis en weekend du jeudi aprem au mardi matiiiin') (eux ne risquent de pas survivre bien longtemps! Moi le lundi je commence à 08:00) d'être en weekend à 13:20 le vendredi? Les gens qui bossent, toussah, ouais, ils ont moins de chance que moi.



Encore que là, la semaine a été assez alternative. J'ai eu UNE heure de cours lundi (la première, hein, de 08:00 à 08:45, sinon, c'est pas drôle, m'voyez), pas cours ensuite parce que la stagiaire avait son Staatsexam puis y'avait Vertretung ; mardi pas cours parce que la classe écrivait son Klassenarbeit (sinon ça aurait été de 08:00 à 09:35) ; mercredi cours de 10:45 à 11:30 (comme ça tous les mercredis) (ça fait rêver) ; jeudi c'était férié, Toussaint rules (sinon c'était de 09:55 à 12:30) ; le vendredi c'est de 09:55 à 13:20 avec au milieu une heure pour glander me sustenter. Vous l'aurez compris, mon jour de repos me pisse à la raie. 
Dans tous les cas, cette semaine a été bizarre, je suis un peu déréglée, hier j'avais l'impression d'être dimanche car j'avais fait la fête la veille, et QUELLE FÊTE!! Un de mes groupes préférés en concert à Köln!! (Halloween? Pas assez bien pour moi, je suis au dessus de ça, moi!)

***M83 A KÖLN***

Je ne présente plus ce groupe, y'a des extraits et des références tout au long du blog (dans l'article précédent, d'ailleurs, donc ça me nique mon article musical) (on va éviter de poster toute leur discographie en peu de temps, hein), vous savez aussi ce qui s'est passé à Hurricane en juin dernier, bref. Ne rentrons pas dans les détails, ni ailleurs, d'ailleurs.



Dès que j'ai vu qu'ils passaient, j'ai direct acheté ma place. Normal, me direz-vous. La salle de concert? A une petite demi-heure de chez moi. Prix de la place, 32.90 (ouais j'avoue, vu la gueule de la salle, ils auraient pu faire un effort. Petite salle = petit prix. Bah non. Bon, en même temps, si le prix avait été plus élevé, genre, 60€, ça ne m'aurait pas empêchée d'y aller) (je dis ça parce qu'à l'époque, j'avais de l'argent. Là, je suis pauvre, je fais des courses "alimentation" et non "plaisir" et je rationne un peu le Starbucks. Oui, même le Starbucks. Et si la place avait été en vente là maintenant à 60€, je l'aurais quand même achetée, quitte à über-rationner la bouffe et le Starbucks, genre à me nourrir exclusivement de soupe en sachets, nouilles chinoises et nouilles tout court) (ça va, j'en suis pas encore là. On verra vers le 30 novembre, quand internet et électricité seront prélevés, le loyer payé, et la paye toujours pas rentrée ^^). 

Evidemment, fidèle à mon habitude, j'arrive 1000 ans en avance, je crois avoir des hallus en voyant le guitariste de M83 se balader dans le bâtiment, il s'avéra aussi plus tard que non, ce n'étaient point des hallucinations. Vu le temps que j'ai passé assise sur les marches de l'escalier à le voir se promener un peu partout, j'aurais trop pu socialiser. Eeeeenfin bref! Je réussis à être au premier rang. En même temps, c'est pas vraiment difficile quand t'es la 6è personne à rentrer dans la salle. La première partie arrive, fait son petit concert. Pour ceux que ça intéresse, c'est ici. Evidemment, y'a pas les chansons qu'il a chantées mercredi. J'avoue avoir überkiffé la première, j'attends donc que le jeune pas-dégueu mette tout ça sur le net. Pas dégueu, certes, mais le choix de ses vêtements était tout de même questionnable. Dit celle qui est allée voir M83 avec sa veste de kosovarde. OUAIS. Un grand moment comme ça nécessitait de grands vêtements empreints d'histoire :')

Et on attend, on attend, et M83 débarque.



Intro. Teen angst. J'ai du mal à réaliser que (GROS MOT) je vais les voir EN ENTIER.
Reunion. Je bouge mon corps, je chante.

Sitting. Je BOUGE mon corps.

Year One, One UFO. Je bouge mon corps et je chantonne (y'a toujours des trucs qu'on connait pas par coeur^^)

We own the sky. Tsunami dans la culotte. Cette chanson LIVE, c'est une TUERIE. En plus, ils la jouent pas comme la version album, après le petit bridge, ils accélèrent le rythme genre on saute partout. Je suis rodée, je sais comment ils font (d'ailleurs, s'ils avaient pas fait comme ça cette fois-ci, j'aurais eu l'air super con). Donc c'est lent, tu bouges, t'es en transe, tu chantes. Tu t'arrêtes, tu comptes 1 2 1 2 3 4 et BAM! ça part en sautage partout. Ce qui m'a valu la reconnaissance du batteur, en plus =D

Steve McQueen. Qu'on ne présente plus, voir l'article précédent. Chantage, bougeage de corps toussah, du bon vieux par coeur comme on n'en fait plus, magnifique.

Wait. J'ai commencé par vouloir faire une vidéo. Puis je me suis ravisée, en me disant "Non, Wunderfolle, PROFITE de l'instant!". J'ai donc filmé genre 30 secondes ^^ Puis j'ai profité. Grand silence dans la salle. Moment de communion, de voyage, de rêve. Cette chanson qui va crescendo, tu sens la pression, l'émotion qui monte. En plus, elle me rappelle des trucs, donc, (émotions)². La version live est au delà du transcendant. La batterie a vraiment son importance, elle accentuait tout le reste, finalement, et l'émotion globale n'en était que plus grande, et j'ai (pour de vrai) deux petites larmes qui ont coulé tellement c'était beau. Le final était grandiose, je n'ai pas assez de superlatifs pour décrire ce que j'ai pu ressentir à ce moment-là, ça te prend au fond des tripes, au fond du coeur, c'est beau. 

Graveyard girl. Un peu plus de légèreté pour compenser le trop-plein d'émotions XD

This bright flash. On passe à une chanson moins chantée, pour marquer une petite pause (mais vraiment petite) avant le début du bouquet final. Préparation mentale au grand, au très grand...

Midnight city. Ou comment passer 5 bonnes minutes (album version : 04:04mn, mais là c'est plus lent et surtout le Sax Guy s'en donne vraiment à coeur joie, donc bien freestyle, et bien plus long, ce qui n'est pas pour nous déplaire) à chanter, sauter, bref, magnifique :')

My tears are becoming a sea. C'est marrant, ça aurait pu être vraiment le cas, en plus, si j'avais pas usé mon énergie à danser/chanter, j'aurais pleuré hahaha. Le lyrisme. Le calme. La fin, après le feu d'artifice Midnight City. L'au revoir. 


Evidemment, le rappel ne se fit pas attendre et ils ont enchaîné avec A Guitar and a heart, Outro (la pub RedBull pour ceux qui regardent les pubs à la télé), et Couleurs (énorme, couleurs). 

Pour la petite histoire, le guitariste chevelu est aussi venu plein de fois jouer vers moi, il a aussi balancé la baguette du truc électronique sur lequel il a joué aussi. Oui, il a remarqué que j'étais une pure fan, que j'étais là depuis le début (haha), que j'étais vraiment au taquet. Il jette la baguette mais se loupe, résultat elle ricoche sur un machin et tombe entre la scène et ma barrière sécu. Juste inaccessible, le truc. Dégoûtée. Le chanteur est aussi venu plusieurs fois jouer vers moi (j'étais en face de l'endroit où y'avait pas trop de bordel sur scène, donc, normal), et va pour saluer la foule à la toute fin du concert. L'ado à côté de moi veut le toucher et tend sa main, le chanteur lui prend donc la main. Il va pour me toucher aussi et je sors dans un parfait français "héé Anthony, je pourrais avoir ton médiator steupléééé?" et BAM! Il m'offre son médiator -et son plus beau sourire- j'étais aux anges!! Je l'ai fourré directement dans mon sac sans même le regarder, rétrospectivement j'ai limite un peu honte ^^ Puis un technicien qui débarrasse la scène donne au premier rang les médiators utilisés et les restes, et BAM! J'en récupère un deuxième! L'ado d'à côté a récupéré une baguette du batteur, et son père, la baguette tombée par terre (et qui, à la base, m'était destinée). 

Soirée exceptionnellement fabuleuse, comme vous devez vous en douter :') Ce concert était juste plus qu'übergeil. Je ne regrette absolument pas d'y être allée, d'avoir voulu les voir en entier. Ca n'avait vraiment rien à voir avec Hurricane, d'où j'ai juste pu regarder l'écran géant, finalement (et pas en entier^^), j'étais habitée, c'était grand. Très grand. J'ai d'ailleurs du mal à redescendre, je flotte encore un peu, j'ai l'impression d'être encore en pause, "mon coeur ne bat plus" comme pour Rammstein dans leur chanson Spieluhr (que j'ai UN PEU apprise à la gratte cet été).





Rammstein qui est à l'affiche du prochain Hurricane Festival, tiens. De même que NoFX. Deux bonnes raisons d'y aller =D



(Sinon, les médiators sont vraiment trop beaux, recto-verso, voyez plutôt!)
(Ouais, j'en ai fait des boucles d'oreilles, pour changer du traditionnel collier)







vendredi 26 octobre 2012

I wanna get back... Back to where it started...

Je sais pas si je commence tout de suite par m'excuser pour cette référence de merde   Je vous laisse chercher par vous-mêmes d'où ça vient, même si je n'ai pas honte de mon côté groupie. A l'époque, quand c'est sorti, j'avais genre 10-11 ans, je suis toute pardonnée :)

L'article pré-weekend histoire de le commencer en beauté (je viens de capter qu'on est vendredi, et que normalement, le vendredi, c'est la chanson. Je ferai alors les deux) (je vais devoir synthétiser histoire de faire un pavé pas trop long non plus) (fait chier, du coup, le titre vient pas de la vidéo).


Donc, première partie : les vacances sont officiellement finies depuis lundi matin. Ma vie d'assistante de français a recommencé lundi à Altenberg -Alti pour les intimes- où j'ai participé au truc en tant qu'ancienne. Genre, la Mère Castor qui va raconter les histoires aux ptits castors (j'avoue que "p'tits chats" irait mieux, je ne compte même pas les "bah alors ptit chaaat", "ébé ptit chaaaat" qui ont été sortis pendant ces trois jours).

J'ai déjà parlé d'Alti vers la fin du début du blog, ce qu'on y faisait toussah, donc je vous renvoie vers les articles sus-cités (deuxième private joke d'Alti : je me rappelle d'un gros moment de gloire lorsque j'ai sorti un truc merveilleux après une histoire de boules. Genre comment vont les boules de Lars -nom changé- et que, comme nous l'avons jamais su, j'ai répondu que ça resterait un mystère, une question en suspens...) (Dit comme ça, c'est pas drôle, il aurait fallu être dans la salle pour comprendre).


Mais, quand même, un mini-résumé sous forme de liste. Je n'expliquerai rien, je vous laisserai laisser libre-cours à votre imagination ^^

Alti 2.0, c'était.... blagues, boeufs, liche, Sangatte 2.OG, le cancer en chanson (dédicace au jdg), 3P, histoires d'épinards, Eau Précieuse (pas le truc pour se laver, moi, je marche au Bioderma)

Comme le dit si bien quelqu'un qui a également vécu Alti cette année, on a perdu 10 ans de notre espérance de vie en 3 jours :)

Et je le regrette pas!!!^^

Le seul truc un peu dur, c'était peut être commencer directement à l'école le jeudi matin à 09:40, sachant que le mercredi soir c'était la teuf d'adieu (avec un assistant qui avait ses platines de mixage sur lui et qui a mixé après la soirée!!!), et que j'ai dormi une demi-heure (ouais ouais, une demi-heure), et trois heures de cours le jeudi, puis mon cours particulier de l'aprem. Ouais, ce jeudi a été l'un des plus longs jeudis de toooouuuute ma viiiie.

Y'a eu pas mal de highlights pendant ces trois jours à Alti, mais, un qui m'a particulièrement émue : c'était justement le mercredi. Revenir à Alti, c'était retourner dans cette contrée lointaine où j'avais passé d'excellents moments avec les assistants 2011-2012, une soirée mémorable, les nuits UNO dans le bâtiment des gars, la perte de mon sweat Caribana... Ce sweat, j'y tenais comme à la prunelle de mes yeux. Genre, je l'ai chopé en 2008 au festival Caribana. Là, j'ai vu les Stereophonics pour la première fois de ma vie, et je me revois encore remonter tout le champ avec la petite larme au coin externe de mes yeux pleins d'étoiles (et ma bouche pleine de bave parce que Kelly était vraiment près, quoi) (amis de la poésie, bonsoir), en me disant que Sacrebleu* je pouvais mourir tranquille. (Phrase que j'ai répété plusieurs fois notamment après Hurricane ^^). Bah cette veste, je l'ai perdue à Alti l'an dernier. Je m'en suis jamais réellement remise. Et en tenant le bar cette année (privilège des anciens : on fait barman/barmaid le soir de 21:00 à 23:00), j'ai perdu mon nouveau sweat turc. J'ai presque pleuré et tout. Je l'ai retrouvé finalement mercredi matin. SOULAGEMENT. Je me suis dit, on sait jamais, peut-être qu'ils ont trouvé mon sweat de l'an dernier? Le mec de l'accueil m'emmène vers la cave (non, il ne s'y passera rien de sale), et on regarde dans la caisse Oktober 2011. Il avait déjà regardé et ça n'y était pas. Ouais, mais, même si j'étais à Alti en octobre, ça veut pas dire qu'il a été "trouvé" en octobre. Je fouille novembre et le mec fouille décembre. Machinalement, je regarde s'il fouille bien, et je vois l'intérieur d'une veste qui ressemble étrangement à l'intérieur de MA veste. "MEINE JACKEEEE!!" (=ma vesteeee). Le mec me dit "oué genre comment tu sais" (en allemand) "non mais je reconnaîtrais l'intérieur de ma veste entre 1000. Je SAIS que c'est ça". Je le dégage et tire la veste. PUTAIIIN C'EST MA VESTE!!! Rappelez-vous les larmouilles au coin externe de mes yeux pleins d'étoiles de Caribana (et Hurricane, et Genève où Kelly m'a filé son médiator et sa playlist)? C'était ça. J'ai couiné et j'ai versé ma larme, un peu comme quand M83 a joué Midnight City à Hurricane alors que je pensais avoir raté ça (on avait raté la moitié du concert hein) le mec était ému, moi aussi, j'ai retrouvé ma veste!! Alors, oé, elle était pas toute jeune, le zip est cassé, le bleu marine est frotté/délavé orange, mais c'est MA veste :))

Nothing could hurt me that day, je me sentais puissante, vivante, un peu comme "I" dans "Steve McQueen" que je vous présente iciiii :)




*Sacrebleu = C'est une histoire mignonne! J'ai commencé les cours jeudi, donc, et aujourd'hui, un petit de 6. me demande ce que veut dire "Sacrebleu". Je réfléchis à comment je vais pouvoir expliquer ça... Il me demande si c'est l'équivalent de "Scheisse" (=merde). Ouais, mais en vachement plus poli, quand même. "Mist?" (=merde, mais en plus poli). Mouii, mais bon, tu sais, tout le monde dit "Mist", mais personne ne dit "Sacrebleu" en France. Les gens polis diront davantage "zut", "mince". Moi, je dis pas ça. 


D'ailleurs, rapidement (et promis, après, je vous laisse) voici un petit topo des questions que mes élèves de 6., 7. et 8. m'ont posées.


7.Kl (jeudi matin) : "Quel âge tu as?"  "Quelle musique tu aimes?" (et leur gueule quand j'ai dit que j'aimais le rock, le punk -ah ouais, punk avec l'accent français, c'est beau)  "Quel sport tu aimes?" (le foot!) (Réponse : JAAAAA!!!)  "Où tu habites en France?"  "Où tu habites à Cologne?"  "Qu'est-ce que tu aimes?"  "Tu as des frères et des soeurs?"  "Tu aimes l'Allemagne?"  "Tu aimes l'école?"  "Qu'est-ce que tu sais dire en allemand?" (et là, je leur explique en allemand que je sais dire pas mal de choses, même si mon allemand n'est pas parfait, et que du coup, je comprendrai tout ce qu'ils vont raconter entre eux) (Réponse : un gros blanc, des gros yeux écarquillés, et un "Ah^^")

---


8.Kl (jeudi midi) : "Pourquoi vous êtes ici?" (sympa!)

---


6.Kl (ce matin) : "Où tu habites?" (important, en effet :)) Pendant le cours, toute la classe qui me regarde, qui bavent devant moi quand je lis le texte en français, quand je parle. A la fin du cours, des filles viennent me voir et me posent plein de questions en allemand. Combien de temps je reste à l'école, combien de temps je reste en Allemagne, qu'est-ce que je veux faire plus tard, est-ce que j'aime la cuisine française, c'était trop choupi :')

samedi 20 octobre 2012

We took a walk that night but it wasn't the same...

C'est la fin des vacances bientôt!! (halleluuuujaaaah)
Je vais ENFIN commencer le boulot!! (halleluuuujaaaah)

Les rimes sont complètement involontaires, d'ailleurs, comme le dirait mon vénérable grand-père, "qui fait des rimes sans le vouloir est un con sans le savoir".


Ca, c'est fait.


Belle entrée en matière, j'avoue. On dirait que je suis en forme, hein? 

En fait, la semaine a été un peu alternative.


Déjà, il a pas fait super beau. Ce qui limite un peu les possibilités d'occupation de journée. Ouais bon. J'habite à Köln depuis plus d'un an maintenant (waaooow ça fait déjà plus d'un an que je vis à l'étranger, toute seule, comme une grande ^^), je devrais avoir l'habitude de la météo allemande, ça ne devrait pas m'empêcher de profiter de la vie. Mouais. Va profiter de la vie quand il fait 15° (ça, encore, ça va), qu'il flotte sa race et que ton lissage brésilien commence à ne plus trop exister... Non puis même, j'étais fatiguée et j'avais juste pas trop le goût. Et puis quand t'as ce qu'il faut à la maison (un four, à manger et à boire), pourquoi sortir, hein?

Temps de merde est donc mon premier argument pour avoir larvé toute la semaine ou presque (ouais, il a bien fallu faire 2 3 trucs quand même).

Deuxième argument qui rejoint le lissage brésilien et qui a une importance capitale dans le déroulement de la semaine : on m'a tout bonnement (encore) privée d'eau chaude. 



Ca a été le feuilleton de l'hiver dernier, vous vous souvenez sans doute de la combine McGyver (à l'époque où Bernard Lavilliers était coiffeur) pour avoir l'eau chaude. En août, Mario (le plombier, on va l'appeler comme ça, même s'il a plus une tête et un accent à s'appeler Mieczyslaw Adamczewski mais bon, va pour Mario) avait décrété que finalement -contrairement à ce qu'il m'annonce depuis janvier- le boiler était kaputt sa race. Il avait quand même réussi à me mettre de l'eau  "tiède+" (genre, chépa, 22°?). (Le truc qui m'éclate, c'est que, lorsqu'on est à Cap Ferret Beach, on voit "eau à 22°", on se dit "ouéééé eau chauuude wouhou grosse teuf". Curieusement, quand c'est l'eau de ta douche, ça fait pas le même effet...)
BREF.

- Lundi matin -
Plus d'eau chaude. Je suis moyennement contente, sachant que je dois en plus me laver les cheveux. Et que je n'ai plus beaucoup de shampoing spécial "lissage brésilien". Je signale au fils du proprio que je croise en revenant de sortir ma poubelle. Merci donc de transmettre à papa, hein.
Et tant que j'y suis, j'écris une lettre. Où je relate tous les faits, j'insiste aussi lourdement sur le fait que, gros laule, c'est pas la première fois que ça arrive, hein, je raconte ma vie (en allemand, youpi), je dis merci de trouver une solution rapidement, parce que bon, je paye pour un truc qui n'a jamais marché bien, finalement, mvoyez... (il a senti que Wunderfolle n'était pas de bonne humeur) (j'imagine même pas si j'étais hormonale en plus de pas contente ^^)



- Mardi latin -

Toujours pas d'eau chaude. Je vais frapper chez le proprio. Rien. Ah, pas cool. Fils du proprio introuvable aussi. Boooon ça fait pas plaisir.

- Mercredi tatin - 

Je me dis, allez, au pire, je lave pas mes cheveux pendant 3 jours, c'est pas la catastrophe (en fait, si, mais bon). Je me disais, je préfère ne pas bouger, des fois que Proprio ou fils du proprio passe pour me dire quand viendrait le plombier... Rien.

- Jeudi catin -
Toujours rien mais mes cheveux ressemblent à rien DU TOUT. L'avantage, c'est que j'ai à ma disposition un bain finlandais comme à Hamm. 1- Faire bouillir de l'eau et la laisser un peu refroidir, quand même, vu qu'il va falloir se laver avec. Allez, on la met à 40°. 2- Commencer à laver les cheveux. Rincer. Masque pour lissage brésilien. Pendant le temps de pause, on retourne à la cuisine faire chauffer de l'eau pour rincer. Rinçage. Ah, il en manque... donc... 3- Fuck le chaud, terminer par le bain à 15° sous la douche. En se disant que "le froid, c'est dans la têêêêête, le froid, c'est psychologiiiique!!". En se disant aussi qu'en plus de forger le caractère, ça raffermit les tissus... (Maigre consolation)
Mais bon, comme je bougeais le soir, je devais être présentable (j'suis allée au ciné voir un film allemand, en allemand, laule, puis burger à Hans Im Glück. Veggie Burger bien sûr :p). Et, bien sûr, toujours rien chez le proprio et Family.


- Vendredi satin -

Je vais donner mon cours particulier. Je suis quand même vachement aigrie par cette semaine de merde. Je rentre chez moi, l'air bien blasé. Fils du proprio me dit d'un air speedé qu'i la bien transmis à papa, hein, et qu'il va rappeler le mec. Cool. "par contre, y'a de fortes chances que ça ne soit remis que la semaine prochaine"... "Oh, vous savez, jcommence à prendre le pli, faire chauffer de l'eau, finir à l'eau froide... une semaine de plus ou de moins.." avec le même air blasé que j'arbore depuis mercredi.
J'entends une violente dispute chez papi, et 5mn après, ça sonne chez moi. "Kikou. Le plombier viendra demain matin, 09:30h". Putaiiiiiiin je vais devoir me lever tôt...

- Samedi patin -


J'ai foi en l'avenir et me dis que je me laverai après passage de Mario. Mario arrive à 09:32h. Il repart à 12:48h. Ouais, il est resté super longtemps. Il a changé le chauffe-eau. Il m'a montré comment ça marche. Genre ya le machin sur "E", c'est "Economy" genre l'eau sera seulement à 37°. Mets ta main sous l'eau. (oui Mario) je teste. Un couinement sort de ma bouche. C'est chauuuud <3 . Ni une ni deux, je vérifie que ça sort AUSSI de la douche. Check. Je fonce dans la cuisine. Ca sort aussi. Check. C'est chauuuud <3 . Bon. Maintenant, quand le truc est sur "II", c'est en mode "je suis une connasse qui se bat la paupière gauche de la consommation d'énergie toussah" et l'eau sera à 52°. Vas y, mets ta main. Ca coule. C'est chauuuud <3. Ca brûûûûle <3 . (Non, je n'enlève pas ma main). Puis la phrase qui m'a achevée. (Non, ce n'était pas "Wunderfolle, je suis heureux d'avoir une amie comme toi" ni "T'es comme une soeur"). "Si jamais ça doit pa marcher.." COMMENT CA, si jamais ça doit pas marcher? C'est pas censé être réparé, le machin? Vous avez changé la machine, merde!! "Si si, tkt. Mais bon, on sait jamais ce qui peut se passer" (Ascenseur émotionnel pas cool). Donc, si j'ai pas d'eau, j'ouvre le robinet à fond puis je le referme et ça marche. (Mokay. McGyver de pauvre, quoi).

Je mange puis je me douche. J'ai couiné en sentant l'eau CHAUDE couler sur mes cheveux, sur mon corps. Je suis restée au moins 20 minutes comme ça, à sentir la chaleur, à voir la vapeur, toussah. J'ai pu refaire des dessins sur mon miroir, quoi <3

Bref c'était tellement beau que pour fêter ça, je suis allée acheter de bons trucs à manger, et des trucs pour être belle aussi. (Il ne s'agit bien sûr pas des mêmes produits, hein). Ce soir, c'était frites parce que OUAIS j'ai un four maintenant!! J'ai aussi acheté un pinceau estompeur pour me faire de jolis smokey eyes. 


J'avais le coeur léger, un peu comme quand on tombe amoureux et que, haha ça tombe bien, l'autre aussi est amoureux, on est en train de voler, toussah, d'ailleurs à ce sujet, j'aurais encore bien des choses à raconter laule! Donc ouais, bonne humeur, temps plutôt cool, allez, go au Rheinufer et petite balade avec un thermos de Cocameister (qui, au passage, s'est un peu ouvert dans le sac mais pas trop, heureusement). Photos, youpi génial, et je rentre (je dois faire une ou deux courses quand même...)


Quand (tous) mes problèmes (qui font bien chier) s'envolent, je suis de bonne humeur et ça se voit, c'est incontrôlable. Donc, faire le "pa pa papapapa pa papapapa papa pa papapa papapaaaa" de la fin de Jenny Was A Friend Of Mine à voix haute et en tortillant du séant, oh bah, c'était tout naturel. Même au rayon "soupes" de Rewe. Devant des gens. Bah je m'en fous, je suis plus aigrie, j'ai l'eau chaude <3




(Et sinon, du coup, j'ai fait quoi pendant ma semaine de réclusion? J'ai fait un marathon Vampire Diaries en VO bien sûr, et en 4 jours je me suis torché les deux premières saisons. Les seules que j'ai, d'ailleurs. Et je suis amoureuse des yeux de Damon, et de Jeremy en général ^^)

(Et sinon, j'ai reçu un mail de ma tutrice de ma nouvelle école. Ca commence à réfléchir à "mais où va-t-on bien pouvoir la mettre, j'ai envie qu'on fasse un truc de bien, pas qu'on la foute dans des cours n'importe comment, donc les collègues, dites-moi si vous la voulez, ce que vous voudriez faire ensemble usw.")

(Et sinon, j'ai super honte d'une des références de l'article XD)

vendredi 12 octobre 2012

I just want to save you while there's still something left to save...

(woooooohohohoooo wohooohohoooo)
(Fallait bien continuer, quand même^^)


Deux articles en peu de temps, waou, en fait c'est un peu les provisions pour l'hiver, genre comme je risque de bouger pas mal je me prépare mentalement à ne pas écrire, et vous devriez en faire de même. Vous préparer mentalement à ne pas me lire. Mêêêêême si, bon, rien ne vous empêche de relire les vieux trucs pas forcément intéressants d'avant. Pour voir comment c'était l'an dernier et ce qui est/sera différent cette année.
Mais j'en sais rien, vu que l'année est pas encore commencée.

Bon, après, "peu de temps", tout est relatif... 

J'en profite surtout parce qu'il fait über moche dehors et que c'est pas vraiment le genre de trucs qui t'encourage à sortir du lit pour aller socialiser, boire, danser, ou les trois à la fois. Hier, déjà, c'était un bon Wrack Tag (je vais abréger ça WT, ça sera plus simple) (Wrack Tag c'est la traduction de la "journée larve" plus communément connue sous le nom de "dimanche pouilleux". Comme le dimanche pouilleux a tendance à avoir lieu en semaine aussi, en période de vacances, c'est mieux de rebaptiser tout ça, même si ça restera cultissime à mes yeux. N'est pas VRAI dimanche pouilleux qui veut :))


Du coup, comme le temps m'invite pas à pratiquer mon allemand hors de chez moi, je bosse quand même en profitant du WT pour regarder des films/séries en allemand. 

La sync est quand même bizarre dans certaines séries. Genre, des fois, l'Allemand parle alors que l'acteur a juste la bouche fermée. Et pendant bien 2 ou 3 secondes des fois. Ouais, on se marre bien, quand même :) 

J'avais acheté -avant d'être fauchée- des DVD et des CD à Saturn (ainsi qu'un fous, qui m'a bien foutue dans la merde)(tout ça pour des mi-cuits, des mini pizzas et des courgettes parmesanées....), DVD de films que j'überkiffe ma race, que je connais bien, comme ça, la compréhension de l'allemand pose moins de problèmes. Un peu moins, parce qu'il y a toujours des expressions qu'on connait pas. Les voix me gênent toujours un peu, je persiste à dire que la VO c'est la vie. Regarder un film en version doublée (même si elle est bien faite), c'est comme, je sais pas, moi, manger une raclette sans fromage à raclette... Tu perds une grosse partie de l'essence du truc, c'est pas LE truc... 



Et niveau musique, y'a pas longtemps, je me suis refait une playlist "Hurricane Festival" pendant que je refaisais l'appart' et tout, et jme suis rappelée à quel point le concert de Rise Against avait été immense. A quel point "Savior" était une chanson géniale. A mes yeux, bien sûr. Du coup, j'ai acheté le dernier album (non, c'est pas celui où y'a "Savior" dedans...) (ouais je sais, aucun rapport, du coup) (mais ça me rappelle Hurricane. Et puis y'a "Architects" dedans, où Tim me dit "let's decide to be the architects, the masters of our faaate!" ça fait très "je suis le maitre de mon destin, le capitaine de mon âme" -Invictus-)




"So tell me now, if this ain't love, then how do we get out?

Cause I don't know"






(Savior avec "extended bridge" ça fait rêver. Et c'est à environ 8mn de la fin :'))
(Que de souvenirs :'))



(Et sinon, à Saturn, j'ai vu des CD de Zaz et de Christophe Maé. J'ai vomi.)
(Et sinon, y'avait aussi UN CD de M83 donc Saturn est remonté dans mon estime, mais quand même...)



* * *

(Et sinon, moi aussi, j'aimerais bien savoir...)

vendredi 25 mai 2012

Be still, be calm, be quiet now, my precious boy...

Celui qui sait d'où ça vient sait de quoi je vais parler (même si j'avoue qu'il faut associer pas mal d'idées, quand même...). Allez, je ponds l'association d'idées!

"Be still, be calm, be quiet now, my precious boy" => paroles de "Lullaby" (The Cure) => The Cure : un des trois headliners du Hurricane Festival => HURRICANE FESTIVAL!!!

Ouais!! C'est bientôt soweit, dans un mois on y sera, enfin, dans un mois j'aurai vu Robert Smith et sa troupe, entre autres. Je dis bien ENTRE AUTRES.



Pourquoi



Parce que le gros naze chargé de la prog a juste fait de la merde. Je sais pas, il a dû vouloir se venger de sa copine qui -accessoirement a les mêmes goûts musicaux que moi- l'a largué juste avant la finalisation du planning des concerts, du coup il s'est dit 'oh bah je vais pondre un programme aussi bouseux que le plateau de Millevaches' (je doute qu'il y ait 1000 vaches, cela dit) (sachant qu'il y a environ 45000 habitants...).

Pour rappel, je tenais à voir : Die Ärzte, The Cure, M83, Lagwagon, Casper, Florence and the Machine, Garbage, Rise Against, Kraftklub, Ed Sheeran, Mumford and Sons, The Kooks, New Order, Noel Gallagher (and the High Flying Birds), Madsen, La Vela Puerca, Switchfoot. Après, y'a des trucs que je serais bien allée tester côté Electro/House toussah genre Steve Aoki, Sebastian, Fritz Kalkbrenner usw. Trois jours, ça va, ça laisse le temps. 



YES le planning est ENFIN tombé



(c'est un peu le truc que j'attendais avec überimpatience, en plus de ma Schulzuweisung pour l'an prochain...)



PAS YES le planning est A CHIER



Mais quel est le crétin fini au pipi du matin qui a osé pondre une telle bouse, p*tain ?!?!?


Dans la vie, faut faire des choix. Tout à fait. Certains choix sont plus difficiles que d'autres. J'en conviens. 

Mais COMMENT peut-on me demander de faire CES CHOIX-LA ?!?


Genre, le vendredi soir, Sebastian pourra aller se brosser, de même que la Vela Puerca (même si la chanson que j'ai trouvée par accident ne m'a pas déplu). Bah ouais, face à Robert Smith, tu peux pas test' (c'était aussi un peu les cranberries sur le White Mocha, genre ce qui m'a fait acheter cette p*tain de place). Sauf s'il décide de faire de la bouse lui aussi, auquel cas je changerai de crèmerie. Enfin, de scène.  


Genre, le dimanche soir, Die Ärzte, que j'ai toujours rêvé de voir en concert après avoir vu Farin Urlaub tout seul (enfin avec sa Racing Team) à Hamburg en 2009 parce que c'était juste übergeil sa race, se retrouve face à New Order et à Kalkbrenner. Qui devront du coup se passer de moi.... (là encore, si mes docteurs préférés embousent la scène, j'irai voir ailleurs). En plus, je vais devoir encore gérer le changement de scène, parce que, quand Kraftklub finit en Red Stage,  t'as Lagwagon qui commence en Green Stage. Allez, traverse les champs en moins de 12 secondes... Steve Aoki n'aura pas non plus le privilège de me voir parce que je serai devant Luke Pritchard et ses copains...


Je pense que le pire, c'est quand même le samedi... Le plan du samedi, c'est pire qu'une orgie de pixels qui s'enc*lent (c'est pas de moi, mais c'est tellement beau et ça représente tellement bien le samedi en question...). 

Pour faire court (non parce que bon, ça m'énerve, hein), le samedi, t'as Madsen vs. Nneka (que je verrais bien aussi, tiens). Faudra d'ailleurs encore bien gérer le changement de scène parce que quand le concert de Madsen (ou Nneka) finit, t'as Florence et sa machine qui commencent... Reste à savoir quel concert je sacrifie... Et après Flo, LA c'est le bordel.
Blue Stage à 20:45 : Noel Gallagher et ses oiseaux qui volent haut. Le concert dure 1 heure = jusqu'à 21:45.
Red Stage à 21:15 : M83. Le concert dure 45mn genre jusqu'à 22:00.
Green Stage à 21:15 : Rise Against. Le concert dure 1h15, jusqu'à 22:30.


MAIS QU'EST-CE QUE J'AI BIEN PU FAIRE POUR MERITER CA :'(

(Euh, le premier qui serait tenté de me sortir une liste de tous les coups de pute que j'ai pu faire depuis ma naissance ferait mieux de tourner sept fois sa langue dans son cerveau et de se raviser. D'abord, parce qu'en y réfléchissant, je suis quand même quelqu'un de globalement sympa, les coups de teupu c'est pas moi qui les fais en général. Je veux bien être moqueuse et médisante de temps en temps mais je vous rappelle que moi aussi je suis un être humain qui parfois constate, parfois critique. Ca ne justifie EN AUCUN CAS CETTE PROGRAMMATION DE MERDE!)


Mais le pire, c'est que... C'EST PAS FINI !!!


Blue Stage à 22:30: Mumford and Sons.
Green Stage à 23:00 : Blink 182.

J'aime voir les concerts PAS en entier...


Mais le pire, c'est que... C'EST PAS FINI !!!

Blue Stage à 00:30 : Justice.
Green Stage à 01:00 : Garbage.




Mais.... WTF ?!? Non, quoi, NON !!!



Bon, vous avez vu, j'ai quand même bien râlé. Le pire, c'est que je ne parle QUE des groupes que je connais, que j'aime, toussah... Je vais bien évidemment checker les autres groupes avant le festival, hein, parce qu'il y en a plein d'autres, voyez plutôt! Faut toujours être open, on n'est jamais à l'abri de bonnes surprises! 

Et comme vous avez pu le vivre avec moi, on n'est jamais à l'abri de mauvaises surprises non plus!!
Et avec ma chance légendaire, les "petits" groupes que je vais découvrir, et aimer, vont se chevaucher eux aussi...


Mr Prog (qui, j'espère, lit ce texte et va faire les changements qu'il faut) ne mérite qu'un seul châtiment : être enfermé dans une piécette de 3 m² avec du Christophe Maé, du Sexion d'Assaut, du Diams et du Grégoire à fond et en boucle, jusqu'à ce que mort s'en suive... 

Robert, à dans un mois <3







vendredi 11 mai 2012

We are the face....

La face de quoi, tiens...

Face à la française genre Fass genre "Bier vom Fass"? (ça, c'est demain!)

Face à l'anglaise/américaine genre Feysse genre "ley feysstivitey"? (ça aussi, c'est demain!)

Face à l'italienne genre Fatché genre "Tiiin, fatch(i)ééééé" (ça, c'est tout le temps :p)


Non en fait, j'ai menti. Je disais que je pissais à la raie de la chanson du vendredi, mais en fait je suis de très très bonne humeur (ça fait toujours plaisir quand on se lève -en ayant peu dormi, certes-, quand on a DIRECTEMENT DE L'EAU CHAUDE -enfin, tiède-, et qu'on n'arrive pas en retard à l'école malgré un Nième bug de métro -ils se sont surpassés, cette semaine, je me souviens aussi pourquoi je prends jamais le 3 et le 4, d'ailleurs...-, que le cours se passe super bien avec des élèves intéressés pour de vrai et des compliments de la prof, qu'on fait les magasins "façon fille" avec plein de poches de magasins différents, et qu'on arrive à la porte de l'immeuble PILE quand il se met à pleuvoir sa race -j'avais pas de parapluie-) donc voici une chanson qui colle bien à l'état d'esprit du moment. 

Profitez-en avant que je repasse en mode "allez tous vous tresser des paniers" (qui annonce donc une chanson défouloir, en gros) ou en mode "pitié une corde et vite" (qui annonce donc une chanson parfaitement indiquée pour les Suicide Party avec alcool, films déprimants et chansons déprimantes)


J'ai nommé : The Face, by Skip The Use :)

Enjoy et sautez partout avec moi !!!





Sinon, "face", ça fait aussi "Fascination Street" :)
Référence, baby!

mercredi 9 mai 2012

Waiting for the right time...

J'ai décidé d'être anarchique et de poster la chanson du vendredi avec un peu d'avance. Je sais qu'il existe une fonction übergeil sur ce blog qui permet de programmer la publication de l'article à une certaine date, à une certaine heure. Mais j'ai pas envie. 



(NON, ce "j'ai pas envie" n'est pas une pirouette genre en fait je-sais-pas-faire-alors-je-fais-pas, pour la simple et bonne raison que je l'ai déjà fait pour un ou deux articles. C'est juste que j'ai VRAIMENT pas envie)

(De toute façon, mon anarchie est ce qui fait le charme de ce blog frais et fort en couleurs ^^)




En fait, j'ai juste eu une bonne journée, même si elle a été quand même assez remplie...

On compte déjà une huitaine d'heures de sommeil. Qui, finalement, m'ont un peu fatiguée, parce que rêver de la mort de son frère dans un accident de voiture, c'est pas de tout repos. Surtout quand, dans le rêve, c'est trop affreux, j'ai pleuré toutes les larmes de mon corps, je tenais plus debout, je voulais pas y croire (la fameuse étape du déni), j'ai ensuite tout foutu en bordel, tout jeté, tout cassé, le tout en pleurant ma race encore (tiens, la colère...), je regardais les photos de nos dernières vacances sur la côte Atlantique, j'ai vidé son armoire pour récupérer les écharpes de son (enfin, notre) équipe de foot préférée, il était inconcevable que tout soit fini comme ça d'un seul coup, et j'ai tellement tellement pleuré qu'en me levant ce matin, j'avais les yeux qui piquaient et le visage qui tirait. Un peu comme quand on se fait un masque peel-off et qu'on le laisse poser trop longtemps. Bon, encore une preuve que lorsque le rêve est vraiment très éprouvant, je vis le truc à fond et pleure pour de vrai...



(Du coup, ça fait flipper pour d'autres rêves)


Ca a un peu pourri ma matinée, mais j'ai pu prendre mon temps vu que j'avais pas cours, j'avais rendez-vous à 14:00h pour aider à la correction des copies du bac 2012 (la deuxième moitié, quoi, vu qu'on avait déjà fait la moitié hier soir, jusqu'à 23:00h... Oui oui, je travaille beaucoup!), donc gros traînage, puis bossage de turc (je suis d'ailleurs TROP contente, mes cours ressemblent ENFIN à quelque chose, j'ai tout bien compris l'histoire de la "büyük ses uyumu" aka "harmonisation vocalique, la grande" (genre, la voyelle du suffixe dépend de la dernière voyelle du mot. Quatre voyelles possibles pour le suffixe) avec les particules qui font les questions qu'on doit aussi décliner selon les personnes (mmh ouiiiii ça devient dur à suivre.... mais moi je me comprends). Pour votre culture il existe la "küçük ses uyumu" (harmonisation vocalique, la petite) qui marche pour le suffixe pluriel, par exemple. Cette fois c'est plus simple, il n'y a que deux voyelles possibles, le "e" ou le "a" (on aura donc -ler ou -lar. Par exemple le mot "oeil" se dit "göz", donc "yeux" se dira "gözler". Bref). 


Mais sérieusement, les exos, c'était quand même chaud. 


1- Faut former la question.
"Biz araştırmacı ...?" 

(Qui veut dire, en gros, "sommes-nous des chercheurs/experts")


2- Faut décliner la particule pour questions "mi" à la personne qui convient (miyim, misin, mi, miyiz, misiniz, mi), Là, c'est "nous" donc on prend "miyiz".


3- Faut aussi check la dernière voyelle du mot pour mettre la bonne voyelle dans la particule, d'après la grosse harmonisation vocalique. La dernière voyelle est un "ı" donc ça donnera "mıyız"


=> La question sera donc : Biz araştırmacı mıyız? (à mes souhaits)


4- Faut aussi répondre à la question.
"Evet,...." 

(du coup, faut répondre à l'affirmative...fait chier, j'aime pas)



Oui... alors là, plusieurs possibilités. Soit il s'agit d'une sorte de questions qu'on se pose, genre je parle toute seule "mmmh je mets ma robe noire ou ma robe verte aujourd'hui..." et je me réponds à moi-même... Donc je réponds avec "nous". Comme dans la question. Soit il s'agit d'un groupe de personnes qui me demande qui il est, ce qu'il fait usw. Des gens qui ont donc un problème :p Dans ce cas, je réponds avec "vous". Naja.  Tout est question de perspective...


Donc pour répondre, on prend le mot (aramachintrucchouette), on ajoute le suffixe pour le verbe "être" au présent et à la personne qui "convient" (selon notre perspective) (ça donne im, sin, -, iz, siniz, ler) (qu'il faut encore bidouiller selon la dernière voyelle du mot précédent....donc on aura "ız")


=> Ce qui donne : Evet, araştırmacıyız. Bah ouais, on peut pas avoir deux voyelles côte à côte, alors on rajoute un "y" au milieu, mvoyez...




Mmmmh, tout ça fatigue un peu les neurones, surtout de 18:30 à 20:00 :)
C'est fatigant, faut réfléchir... le pire, c'est que j'aime cette complication de vie. PAS TOUTES. Y'a des fois où je m'en passerais bien ^^ Souvent, je tuerais pour que ça soit facile, p*tain, que pour une fois ça soit pas compliqué, que tout se fasse tout seul, toussah machin, mais quand c'est trop simple, je trouve ça limite suspect. Genre trop simple pour être vrai...
(Je vais méditer sur ma tendance à attirer/chercher la complication, tiens...)


Bref, j'ai bossé et compris mon turc, j'ai corrigé les copies, je suis allée en cours de turc et, contrairement à la dernière fois, je ne suis pas sortie du cours en me sentant l'âme d'une bouse intergalactique, et le soleil a enfin montré sa tronche, après une bonne journée bien pluvieuse... Ni une ni deux, je sors mon mp3 et je mets la chanson.


J'aime bien mettre cette chanson quand j'ai pas trop la motiv de me lever le matin, quand je suis encore pas complètement réveillée. Ca réveille doucement, le corps se meut automatiquement, y'a eu des témoins ce weekend d'ailleurs. Je ferme les yeux (bon, sauf quand je me maquille), je bouge mes bras, mes jambes et mes fesses, je me sens planer et tout, ouais non, réveil en douceur ^^
Ca marche aussi quand je suis hyper contente. Pour le coup, c'est un peu la honte dans la rue mais je m'en fous, les gens, je les connais pas :)







Sans plus attendre..... J'ai nommé M83 "Midnight City"



(Pour info, j'ai entendu cette chanson à la radio, je l'ai trouvé géniale, je me suis dit "ouh, je vais devoir aller check le titre et l'artiste et l'heure de passage sur le site de ma radio préférée" sauf que j'ai fini par oublier, et je suis tombée par accident dessus, et j'ai pensé "aaah cette chansoooon il me la fauuuuut" et je l'ai retrouvée et je suis hyper contente :p Voilà)







("waiting for the right time"....... cela dit, si on attend toujours le bon moment, on peut attendre longtemps...)