Aujourd'hui fut grand! TRES GRAND!
Je vais faire d'une pierre deux coups dans cet article en mélangeant 2 minutes culturelles et les potins d'assistanat (et les potins privés parce que de toute façon je raconte trop ma vie)
En fait, si je suis mon titre, ça va parler du weekend à Halle et des "louyas", j'ai nommé : le weekend précédent celui à Halle, à Frankfurt, Fulda et Hofbieber (je vous jure, ça existe, et on a eu beau chercher dans le château, la chambre de Princesse Sarah, la maison des Hobbits et un peu le "terrain" autour, on n'a pas trouvé Justin. Peut-être à cause de la neige. Ouais, ce furent mes premières neiges de l'année mais je développe tout ça dans la partie adéquate!)
Cela dit, faudra que je retourne dans ces contrées lointaines quand la météo sera plus clémente, parce que finalement, on n'a pas pu voiiiir grand chose!
I - Cultuuuuuure, très chers, cultuuuuuure!
Maaaaaalors, c'est la période des marchés de Noël en ce moment et depuis genre le 26.11.
Alors ouais, d'un côté j'adore ça (y'a des jolies maisonnettes, des vendeurs plus ou moins sympas, des stands à Glühwein plus ou moins chers avec des tasses plus ou moins cool, là tout est Geschmackssache, la nuit c'est super joli, c'est tout illuminé tout choupi machin, ouais, c'est mignon!) et de l'autre, ces ptuain de marchés de Noël, je les haaaaaaaais!! (y'a juste TROP de monde...le jour pendant les horaires scolaires, ça passe. Encore faut-il être dispo, parce qu'en tant qu'assistant, on bosse aussi pendant ces créneaux-là. Pour ceux qui bossent, bien sûr :p) (Mais alors une fois 13:00 passées, c'est chaud... Et une fois la nuit tombée, c'est l'horreur... Heureusement, tout ça ne posera bientôt plus aucun problème à personne vu que vendredi prochain,
on va tous crever) (Ou pas)
Cela dit, les marchés de Noël sont aussi l'occasion de voir d'autres coins et de se retrouver entre copains végétariens!! (la belle rime!) (qui fait des rimes sans le vouloir... Papoune rpz!) (désolée, c'est la fatigue).
1- Frankfurt, Hofbieber, Fulda. 01-02.12.2012
En gros : Frankfurt c'était pas mal, bon c'était le premier marché de Noël de la saison alors forcément on est un peu surexcité ou pas, y'avait un super stand à raclette, une super poubelle bonhomme de neige et sa bouche ouverte en grand c'était le trou pour jeter les trucs. Le pauvre, tout ce qu'il a dû ingérer pendant le mois... La place du marché était toute choupi itou. On a mangé dans une Brauhaus là, paye ta saucisse et ta choucroute, avec le serveur qui sentait le métro, qui croit que les gars ont dined&dashed alors que non, juste cherché de quoi retirer des sous, on a testé le Glühwein au Jägermeister et autant j'ai pas peur de faire des mélanges, autant là j'aurais préféré m'abstenir. C'était bon au départ. Enfin, bon, façon de parler. Ca allait, quoi. Plus t'avançais dans le vidage de tasse, plus tu te maudissais d'avoir choisi ça. C'était dééégueeeeuuuu. Eckelhaft. (ça, c'est pour plus tard) (et le mec du stand était un vrai Arschloch!!)
Ptit tour de Frankfurt, retour à Hofbieber, soirée posée tranquille comme on l'aime, nuit courte comme on les aime un peu moins, gros brunch du dimanche midi (super lunchbox qui déchirent leur race, ouais! Du coup, comme j'allais être dans le train pendant longtemps, jme suis fait une lunchbox pour le trajet, ça m'avait un peu manqué à l'aller, j'avoue...), éclatage de gosses dans la neige (en moins violent, mais y'en a une qui a pris sévère), ptit tour dans Fulda qui avait un marché de Noël TROP MIGNON!!! Vraiment, j'ai adoré, ça faisait vraiment ambiance traditionnelle, avec les vieilles maisons toussah machin, c'était super!! Dire qu'après ça, je devais me taper voiture de Fulda à Hanau, train de Hanau à Frankfurt puis train de Frankfurt à Köln puis métro de Köln Hbf à chez moi. Plus les 3 minutes à pieds. Et il caillait sa race.
Highlights lolilol du weekend : la rencontre avec le psychopathe du magasin gros bazarland où tu peux acheter des souvenirs, des coques pour portable, des chichas, des couvertures, des outils électriques et des toiles cirées. Qui voulait mon numéro (je fais rapide, c'est pas comme si l'article faisait pas déjà une centaine de lignes, enfin j'exagère un peu), qui voulait faire des trucs, qui était de toute façon de passage ici (oh quel dommaaage), et le coup du "on est lesbiennes" qui ne marche pas DU TOUT m'a achevée ; l'agence de voyages dans laquelle on est rentrées pour trouver le marché de Noël (ouais, l'orientation dans les villes inconnues et surtout sans carte, laule, hein). Epic moment ; les toilettes du Petit Palais. Une expérience unique et inoubliable, à vivre à deux ou plus. Tout seul c'est moins drôle. Le truc de malade, sérieux, le jour où je retourne à Frankfurt, je retourne direct là-bas!! ; l'oubli de la lunchbox dans la voiture sur le trajet du retour. Je me suis maudite.
2 - Halle, Leipzig. 08-09.12.2012
Bon, à part Berlin, que j'ose pas trop compter dans la DDR parce que la moitié était quand même dirigée par les Alliés aka US UK FR, l'autre moitié par CCCP certes, mais quand même, c'était la première fois que j'allais faire des vrais trucs en DDR. Emotion grande, hein, TRES GRANDE.
Le marché de Noël était vraiment cool, jolie architecture des bâtiments, on a acheté des Halloren (qui aurait cru, sérieux, que deux mois après les avoir limite recrachés, on en aurait racheté, et pour cher, en plus. Pour ma défense, j'ai pris des Halloren alternatifs, façon Halloren de Noël/Rochers..), pas trop trop dormi non plus, on a überkiffé les tram direction "Frohe Zukunft" (ouais, l'avenir radieux...)... Il faisait froid, quand même, genre davantage que le weekend précédent. Et j'ai kiffé la statue de LouisXIV aussi :p
Leipzig... Haha, on arrive, il neigeotait un peu. Puis ça a dégénéré en tempête de neige. Ouais. Vraiment. Il faisait au moins -8000, c'était tout blanc, on se les gelait, yavait un boysband russe genre
Alliage avec moins de muscles et plus de talent quand même, qui chantait des chansons avec leur tenue très ColdWarStyle, c'était stylé, quand même. On a tourné un peu dans le centre ville, on s'est pas éternisé parce que bon, fallait rentrer récupérer mon sac, j'avais aussi un train à prendre à Halle...En fait, ce temps de merde donnait pas trop envie de faire du tourisme, mvoyez, cela dit on a tourismé un peu, on a acheté des cartes postales et on les a envoyées. Ouais.
Highlights lolilol du weekend : Je prépare mon sac la veille, mon trajet en métro pour le lendemain est aussi tout noté, avec plein d'options hein, je suis tout bien prête, je devais prendre le métro à 05:14, arriver à 05:17 à la gare, et attendre 30mn le train. Ou prendre à 05:18 pour une autre combinaison et attendre seulement genre 10 minutes, ou à 05:19, et là encore j'avais bien 8 mn avant le départ du train. Je prends l'option 05:18 et me retrouve au métro à 05:14 avec le métro 5 qui s'en va. Boah, j'ai bien le temps, de toute façon, je suis en avance :) et bien, hein. J'arrive à la gare et cherche le train de 05:45 direction Leipzig. Ah, il est pas affiché. Ah, y'a le même indiqué à 05:10 , voie 4, avec 25mn de retard. Ah, c'est MON train... Alors je change de couleur,
je cours, je cours, la maladie d'amour le train part, je cours derrière le train (oui oui comme dans les films), je tape sur le train (et me pète un ongle, au passage). Too late. Brodel. Fcuk. ScheiBe. Plan B : vite choper un S Bahn jusqu'à Köln Messe/Deutz, où je suppose que le train s'arrêtera aussi, et qu'il fera une pause de peut-être 3 4 minutes parce que c'est une gare "importante". Chic, un S Bahn. Qui démarre 5mn après. J'arrive à Deutz, rien. Too late. Brodel. Fcuk. ScheiBe.
Je pleure. Je cherche des covoiturages depuis mon super smartphone que j'avais depuis 5 jours. Rien. Je pleure encore. Je suis prête à annuler mon weekend. Oé mais, non, quoi. Je ne PEUX PAS faire ça. Alors, j'ai vu un train qui allait à Paderborn, je me suis dit let's go to Paderborn (to be alive), et de là on voyage en trains régionaux jusqu'à Halle avec un nouveau billet à 33€. Les trains du samedi matin 05:58 sont remplis de mecs bourrés qui puent l'alcool le vomi et le shit. Ambiance dans le RE1, j'vous l'dis! Step 2 : Paderborn - Warburg. Ah ouais on arrive là bas en retard, mais le train qu'on doit prendre pour Kassel est aussi à la bourre. Chic, je le loupe finalement pas! Step 3 : Warburg - Kassel. Chaud parce qu'on accumule encore du retard, et que la correspondance est short (8mn). Je commence à avoir envie de pleurer (bon plan pour pisser moins). Ah bah ouais, on loupe la correspondance de bien 13mn. Je dis plein de gros mots et me pose au McFat de la gare qui avait dû oublier de payer ses factures de chauffage. Sans déconner, je prends un cappuccino pour le symbole, en 3 minutes il était tout froid... bon j'en profite surtout pour brancher mon téléphone. FB + l'appli DB pour suivre mes trains ratés en direct + les mails + MSN pour m'occuper pendant le trajet, ça bouffe de la batterie, tout de même. et là j'avais presque DEUX HEURES d'attente, hein, c'est samedi, alors... Step 4 : Kassel - Halle. Train SURCHAUFFE. J'ai expériencé le train finlandais. Après être restée deux heures dans le McFat à 3°, tu montes dans un train surchauffé à 32° et t'y restes trois heures. Mes veines ont adoré. Je suis finalement arrivée vers 15:00. 10 heures de trajet, youpi.
Pour le retour, ça va, le train était à l'heure, puis il y a eu un problème de wagon, un wagon a d'ailleurs été évacué, m'a-t-il semblé, en plus y'avait pas de sièges, j'ai passé une heure debout, une heure par terre assise, et le reste du trajet sur un siège (à Hannover y'avait plus personne, normal), on était en retard, j'avais peur de me chier le dernier métro et de devoir me taper le trajet de la gare à chez moi à pieds dans la neige et le froid, brrrr, mais en fait non tout s'est bieeeen passé :)
Ces deux weekends étaient fort géniaux :)
Mais ce début de semaine le fut aussi!
II - Potins d'assistante
Ce weekend j'en ai profité pour me reposer un peu, après ces deux weekends de ouf, hein. Ca m'a pas empêchée de Glühweiner toussah, hein. Et donc aujourd'hui lundi. Les 7. qui ont été juste intenables jeudi dernier (batailles de boules de papier, de bouteilles vides, stylos, toussah) ont été sages, aujourd'hui. Ensuite, au lieu de ma traditionnelle heure de trou, je dois maintenant m'occuper de trois élèves de 6. qui commencent tout juste le français là maintenant... Ca va ils sont adooorables!! Je les appelle les 2b3 parce qu'ils sont trois, ils ont beau être choupi, les "Choupi-6." c'est déjà pris par la classe de Lennart* et Murat*! Puis j'ai les deux heures avec la 8. avec Jürgen* et Thorsten*, Leo*, Leon* et Leonard*, et Willy*.
J'ai eu l'honneur de travailler avec un groupe de sept élèves (en fait c'était surtout leur punition. Vous avez pas fait vos devoirs? vous allez avec Wunderfolle les faire dans une autre salle. Ouééééé) Bah ils ont été globalement super cool, j'avais Leon* Willy* et son pote, et quatre autres élèves. Leon* a bien bossé. Le pote de Willy* m'a demandé comment on disait "Eckelhaft" alors je réponds "dégueulasse", machinalement. Ah ouais mais non, tu peux pas l'écrire ça, c'est plutôt familier. Crade aussi, ça marche pas... Mmmmh, tu n'as qu'à dire "c'était pas bon" :) ("dégoûtant" me revient seulement maintenant... j'y penserai à la rentrée. "au fait, Max* (appelons-le Max*), tu peux traduire "eckelhaft" par "dégoûtant"). Il demande comment on dit "krank" en français. Et là, une voix surgit de nulle part. Une voix qui m'est inconnue. "Malade". GnéKoiWTF? WILLY* A PARLE?!? "Tu peux répéter s'il te plaît?" Willy* tourne la tête vers moi, la lève, et répond "Malade?" OUI C'EST CAAA! Wow j'étais TROP contente!!!
Bon l'exo c'était de rédiger l'histoire qui correspondait aux six images (bildgeschichte) et ils avaient pas l'air motivé, alors je propose, ils sont 7 et y'a 6 images. Un élève choisit une image et y'aura un groupe de deux, et on écrit l'histoire ensemble. "ouéééé trop bien". Willy* n'écrivait pas... Enfin, pas encore, devrais-je dire. Parce qu'après le "wow en plus t'en as de la chance, en une phrase, ta partie est finie!" ah ouais? "ouais. Il s'est habillé pour l'école. ça suffit!" Il a la flemme d'écrire, je fais la dictée. Lettre par lettre. Il prend son temps. "Oh tu sais, moi, je suis super patiente :)" "Super, das freut mich :)" il finit. On lit l'histoire, chacun rajoute les parties des autres sur sa feuille pour avoir l'histoire complète, Willy* écrit, ET OUAIS.
Max* parle de "Muskeln", de "Fett", de "Mädels" et je dis que "ouahou, trop un sujet important en cours de français". Willy* répond que bah ouais, c'est super utile pour si on veut aller explorer les Françaises (ou je sais plus quoi, mais un truc du genre, enfin, ça faisait rêver...) "dis-le en français et là, ça te sera encore plus utile :p". Willy* a socialisé, quoi, lol. Et l'a refait un peu plus tard, après que Max* a dit qu'il avait pas envie de chanter les chansons de Noël après... "ouais mais.. t'es pas censé faire ce que le prof te dit de faire?" "ah genre le prof me dit de me tirer une balle, je le fais? (d'autres exemples suivent) puis "et le prof me dit de me foutre à poil et danser sur la table, je le fais?" euh tu sais, Max*, les profs demandent pas ce genre de choses, tkt pas ^^". Willy* "heeeee il a déjà eu de mauvaises expériences avec des profs hehe" dit-il en rigolant. Willy* fait des blagues, quoi!!
Allez, dans deux mois, Willy* c'est mon grand pote et il fera ses devoirs à nouveau. Et il sera sauvé. OUAIS!
Je fais aussi pas mal de Vertretung mais ça me dérange pas, surtout quand c'est le vendredi (j'adooooore le vendredi avec mes choupi-6.!!). D'ailleurs, vendredi dernier, on a bossé puis on a freestylé un peu en chansons de Noël, et ils ont bien chanté, une jolie petite chorale (ah ouais, le calendrier de l'avent a été fini, vous n'imaginez même pas leur joie lorsque je leur ai dit, "c'est bon, vous pouvez déballer le cadeau mais y'a rien dedans, mais faites-vous plaiz!" ils se sont rués sur le truc et il a morflé sa race), je vertrete aussi pas mal pour les 9.gentils (d'ailleurs mercredi aprem on fait un goûter de Noël, je dois investir dans du cidre, du nutella, et genre de quoi faire de la crème de caramel au beurre salé) (d'ailleurs demain je vertrete).
Et sinon, les cadeaux de Noël sont bientôt finis et heureusement, parce que le compte en banque va bientôt commencer à souffrir pour de vrai :p