'Cause five months have passed and taken with them every sens of warmth...

Et ouais, ça fait maintenant cinq mois que je suis à Cologne, et sans mentir, months feel like years... J'ai l'impression que ça fait bieeeen plus longtemps. Certaines choses paraissent si loin! (Je me demande quand même si c'est une bonne chose ou pas).

Curieusement, j'ai pas trop eu de mal à m'adapter à la vie ici. Vous me direz, c'est cinq mois, pas cinq ans. Ouais, certes. Comme dans l'autre article bilan (enfin, je crois que j'ai mentionné ça quelque part dans ce blog, et si je l'ai pas fait, je le pense tellement fort que vous devriez l'entendre de là où vous êtes) je dois dire que...

JE MANQUE DE FROMAGE !!!!!!!!! 

Oé bon. Pendant le weekend de Karneval, on a bouffé comme des gros, des camemberts à faire au four (enfin, au micro-ondes), des camemberts panés à faire à la poêle... D'ailleurs, je pense que le micro-ondes a perdu l'habitude du VRAI fromage et c'est pour ça qu'il a rendu l'âme. C'était agréable (le fromage, pas la mort du micro-ondes), mais genre, tout ce qui est fromage de chèvre, roquefort, tout ça, quoi... ça me manque!!!

Cela dit, c'est tout. Après, ça me dérange pas de me nourrir de saucisses, de brötchen garnis (sauf ceux au salami, parce que j'aime pas le salami, ça sert à rien, c'est comme la salade verte : i-nu-tile) et de kebab (heeeeeeeeeeeeey mais ça fait plus d'un mois que je suis pas passée à Istanbul me prendre un kebab !!!! La faute du DELF, ça... j'ai plus de viiie!!!)

D'ailleurs, le DELF, c'est ENFIN fini. Je fais une petite digression comme vous les aimez. Ce weekend, on était à Spenge. Spenge, c'est un peu dans le trou du cul du monde de Nordrhein-Westfalen. Pas loin de Bielefeld, qui déjà n'est pas réputée pour être THE ville de la région. Y'a quand même une université à Bielefeld, un aéroport, un CineMAXX et un Starbucks. Pas mal de villes n'ont pas ça. Spenge a un hôtel, un "resto" qui te fait une caïpirinha ds un verre de 0.3, avec 0.2 d'alcool, 2 cuillères de sucre et 2 citrons coupés en morceaux, un mini cinéma qui a l'air d'être l'attraction de la ville (TOUS les élèves qu'on a eus au DELF qui étaient de Spenge ont parlé du ciné de la ville....) et SURTOUT, le Mr Wurst qui vend des tonnes de saucisses à des personnes normales comme vous et moi (...), on peut louer les camionnettes/remorques comme les pizza-camion, et faire des Merguez Parties comme ça, chez nous, ou ailleurs, bien tranquilou. C'est ü-ber-geil !! Ca marche surtout à partir du printemps quand il commence à faire beau et chaud (chaud > 14°). Y'a aussi un complexe scolaire. Et un ZOB.

*Meloooooooooon et Melèche sont examinateurs DELF à Spenge et sont perdus... Melon cherche la Hauptbahnhof et Melèche le ZOB*

(rires)

Voilà pour la private joke. 

(au fait, Hauptbahnof, c'est la grosse gare des trains, et ZOB c'est la gare routière...)

(au fait, ne vous foutez PLUS JAMAIS de la gueule de mon rire!!!!)

C'était certes dans un trou paumé sa race, mais c'est aussi là qu'on a eu le meilleur accueil EVER! Les gens, super sympa. On nous file à boire individuellement. Genre t'as pas une bouteille d'eau pour tout le groupe, non non, c'est des élèves de l'école qui viennent te voir et te demandent "vous voulez de l'eau? Eau plate, légèrement pétillante ou pétillante?" T'es comme un chef. "Eau plate s'il te plait :) Merci c'est cool". Et là, on te file une bouteille. Une bouteille, quoi!! Et puis t'as des gâteaux, des gaufres, des plaques de chocolat Milka (peut-être qu'ils ont senti qu'on allait déprimer dans ce trou paumé), à des prix plus que raisonnables (part de gâteau à 50c., Milka à 1€...). Le repas du samedi midi : PIZZA!!! C'était juste génial d'avoir un repas CHAUD. On carburait aux brötchen (et là, je fais ma pute, mais à Krefeld, lors du précédent DELF, la cafetière était pourrie, et ils ont prévu un peu (beaucoup) short genre déjà tu faisais toi-même ton brötchen, enfin, si tu trouvais la garniture, parce que fallait se battre pour la tranche de fromage ou les légumes...). Pizza et VIN. Rouge et blanc. Funky de faire passer les oraux après ça :) On a même pu récupérer des bouteilles de boisson qui n'étaient pas entamées. Cola, Cola mix, Limonade, Fanta, Eau (mmmmh toutes ces Pfandflaschen :p). L'hôtel où on a dormi était cool aussi, 3 hôtels parce que bon dans le coin y'a pas grand chose, et on a réussi à choisir qui on voulait dans notre hôtel. Non oé sérieux, j'ai adoré ce weekend. 

Petites perles du weekend? Allez!

Ma chatte est fatiguée mais elle est jolie et toute douce (fatiguée....)

J'aime le foot parce que quand je joue au foot je suis baraqué et c'est cool (intéressant)

J'adore faire des choses avec des petits enfants (avec ou sans Fernand?)

Ma personne célèbre préférée est Justin Bieber (suivi d'un monologue de 3mn sur Justin Bieber et toutes ses qualités...)

Celui qui est baraqué quand il joue au foot était super stressé, je l'ai destressé, et en partant il m'a donné une coccinelle en chocolat. Trop choupi. Il a pas eu 25/25, moi on ne m'achète pas. Pour tout le reste il y a Mastercard.

Comme il faut toujours qu'il m'arrive des trucs spé, j'ai eu un psychopathe dans le train à l'aller, et pendant le DELf j'allais faire passer une élève aveugle. Je flippais un peu beaucoup parce que j'ai l'habitude de regarder les gens dans les yeux quand je parle, je me demande aussi comment je vais lui faire payer les trucs (c'était une A1 et il y a un jeu de rôle où il faut acheter qqch et payer avec de l'argent en papier quoi...), je me prépare mentalement et finalement elle était absente. Soulagement, mais aussi petite déception, j'aurais bien aimé vivre la situation pour voir comment j'aurais géré le truc...
Dernier gros moment du DELF, quand j'ai lu la liste des élèves..... un(e) élève qui s'appelle (son prénom, hein)... CIGERXWIN. Fille? Garçon? Je saurai jamais, l'élève était absent(e). Je comptais "Allez dans 4 gens c'est Cigerxwin... dans 3 gens..." usw. et Cig' n'est JAMAIS venu(e) :'(

Ah oui, le bilan!!!!

Donc j'ai mes petites habitudes (je passe du coq à l'âne, j'adore). Je sais que quand je prends la ligne 15, je dois être tout devant pour éviter la "correspondance des escalators" (j'ai un escalator géant au lieu de escalator + marche à pied + escalator). Je sais que quand je commence à 08:00, je peux prendre le métro à 07:49 et j'arrive encore 2 ou 3 minutes en avance. Je sais que si je rate le métro de 07:49, je prends le premier qui passe, je prends la correspondance (en montant tout devant pour être plus près de l'escalier/de l'escalator), je cours dans l'escalier/l'escalator, je fais le tour, passe sur le quai opposé, et prends un autre métro qui me fait arriver pile à l'heure. Je fais ultra gaffe aux Pfandflaschen (d'ailleurs, j'ai des bouteilles à ramener). Je fais mes courses le jeudi après mon cours particulier parce que j'ai de l'argent liquide qui me paye mes courses pour la semaine voire pour 10 jours, et le White Mocha du vendredi matin parce que le vendredi matin c'est comme le lundi matin, c'est difficile. Les gens savent d'ailleurs globalement ce que je prends, et je fais partie des meubles, et j'ai "ma" place. J'ai tellement l'habitude de descendre à Zülpicher Platz pour sortir ou faire mes courses en rentrant du cours particulier, que quand je dois descendre plus loin, je descends quand même à Zülpicher Platz. Réflexe. Je me suis allemandisée et j'ai des scrupules à traverser quand le feu est rouge. Sauf quand il pleut et que j'ai pas mon parapluie. Mais globalement, j'attends que ça soit vert pour passer. Mon niveau d'allemand s'est aussi pas mal amélioré, et ce qui craint, c'est quand je mélange l'allemand et le français dans les phrases parce que le mot vient plus en français. Là, vous imaginez pas les efforts que je fais pour écrire seulement en français.

J'ai du mal à croire que j'ai déjà fait plus de la moitié du truc et que dans trois mois, tout est fini...

Wir lieben das Leben, die Liebe und die Lust!

Voilà, vous avez sans doute vu aux infos (ou pas) que c'était le Karneval à Cologne, de jeudi dernier à ce soir... 6 jours de pure folie. 6 jours à boire, manger, se déguiser et faire la fête comme si on allait crever 10 minutes après. L'avantage, c'est que, dans ces moments-là, t'es tellement heureux que tu te dis "Bordel! Je pourrais crever dans l'heure, c'est pas grave, j'aurais vécu, j'ai profité de la vie, je crève heureux". Je compte pas crever dans l'heure quand même, parce que le Karneval c'est tellement geil que :

1- J'ai renommé ça "KarneGEIL" 

2- Ca me fera des histoires super cool ET drôles à raconter à mes enfants et à mes petits-enfants, plus tard ^^

(OUI, je compte avoir des gosses un jour, et OUI il aura trop du bol d'avoir une mère comme moi. Quoi que.)

(ici et là vous trouverez des chansons de circonstance :p)

Donc moi, j'avais un déguisement changeant, tous les jours j'étais déguisée en truc différent. Lady Gaga, pseudo-Kiss, Jack Skellington, pouilleuse...

STEP 1 : Weiberfastnacht

Le principe : GIRL POWER. En gros, c'est le lancement des festivités, à 11:11 tous les bars et clubs sont ouverts, les gens font la fête, tout le monde est déguisé, les filles coupent les cravates des mecs au boulot et les embrassent. Symbole de castration, toussah, émancipation des femmes, usw. Bien sûr ça reste soft hein, même si y'a toujours des gens qui font un peu moins dans la dentelle. Embrasser quelqu'un d'autre pour Karneval, c'est pas tromper apparemment. Bon. Moi j'ai fêté le Weiberfastnacht d'abord à l'école, où il y avait un spectacle, puis une teuf en salle des profs pour les profs, stagiaires et moi. J'étais déguisée en Lady Gaga et j'avais un maquillage de ouf, et une perruque de malade. Que je peux réutiliser à d'autres fins car j'ai récupéré une coiffe de pharaon et en teignant la perruque en noir, je pourrais aussi me déguiser en Cléopâtre. Pour Karneval tu trouves plein de trucs par terre, suffit de laver et hop! tu gagnes des fringues, des sacs, des accessoires.... 

Bref. Spectacle trop cool, les élèves ont vraiment assuré, les profs aussi (j'ai trop adoré le spectacle des profs mecs tous travestis, qui ont fait un super numéro et une partie del eur choré sur "Single Ladies" de Beyoncé. D'ailleurs y'a eu rappel ^^). 

Puis en salle des profs, Kölsch à volonté. Trop classe, tout était permis ^^ J'ai bien socialisé avec Lea (le nom a été changé) et on buvait nos kölsch tranquilles, on a raconté nos vies, c'était bien cool! Puis Michael (le nom a été changé) propose d'aller ailleurs, parce que boire les kölsch en salle des profs, c'était "TRES PROFESSIONNEL". Bah ouais! (Ca me fera trop bizarre de revoir tout le monde "hors contexte festif") On est allés ailleurs mais c'était trooop plein, impossible de rentrer nulle part... Plus tard, j'ai re-fêté avec des assistants, et c'était très geil aussi :) Première journée de malade!

STEP 2 : Vendredi 17.02

Y'a pas de nom pour ça. J'ai dormi, j'ai re-fêté, j'ai préparé des trucs pour le WE parce que j'accueillais du monde :) Rien de bien neuf comparé à la veille, le gros du spectacle était de toute façon ce WE...

STEP 3 : Samedi 18.02

Alors là, Gros Bordel chez Loïc ^^ 3 A/R pour chercher les gens à la gare ou au S-Bahn, divers A/R aussi pour faire les courses :) Journée maquillages divers (mexicain, Ramona, bagnard massacré...). On s'est nourri avec une grosse casserole de nouilles persto/knoblauch sauce/tonne de fromage, de claco à mettre au four (j'ai pas de four mais le micro-ondes a bien géré), de claco à mettre au four - Reloaded, et de claco à cuire à la poêle (faut varier les plaisirs). On a tourné à la bière et à des mélanges divers genre Erdbeer Limes+Himbeersaft+lait (ou pas). A 18:00 on avait l'impression qu'il était 6:00... DU MATIN! Ambiance de fin de soirée haha. Mais on était au taquet, on est sortis faire la fête dehors, on a socialisé avec des gens, on est rentrés, on a continué la soirée, on a joué à des jeux à boire mais pas boire n'importe quoi : de l'EAU! On était 5 à dormir chez moi, deux sur le canap, deux sur le lit, un par terre, s'en est suivi une partie de Melon et Melèche qui a duré une bonne heure. On s'est pieutés à 05:00 quoi...

STEP 4 : Dimanche 19.02

Uh. Réveil difficile. TRES difficile. Re-maquillages divers (mexicain, pirate, cowgirl sexy, hippie usw.), et grosse sortie pour la parade. On se chauffe dans un bar style bräuerei pour être dans l'ambiance. En effet, vu le nombre de personnes déguisées, et les chansons qui passaient, oué, trop dans l'ambiance. Surtout la Bratwurst de 75cm... Le dimanche, c'est la parade des écoles. Les chars défilent dans la rue, il faut crier "Kamelle" pour qu'on nous balance des bonbons, sinon on peut se contenter de gueuler "Alaaaaaf!!" 48 écoles (plus ou moins) ont défilé, c'était trop chou et trop cool. Par contre, les gens balançaient un peu trop aux enfants et pas assez à nous les jeunes, et notre endroit était pas ultra stratégique... A noter, un vieil allemand qui voulait me faire goûter sa baguette. Au sens propre hein. Le mec avait une baguette entamée planquée dans sa veste. "Euh, non merci..." On a perdu la moitié du groupe ce jour-là, mais ça ne nous a pas empêchés de continuer à faire la fête ^^ D'autres assistants nous ont rejoints en fin d'aprem, du coup, on est repartis faire la fête et c'était cool, puis on a continué chez moi, et la soirée a encore fini un peu n'importe comment, gros bordel mais c'était super!

STEP 5 : Rosenmontag

LE jour à pas rater aussi. La c'est le vrai gros défilé sa race. On était dans le carré VIP, sans payer, alors c'était juste énorme. Trop des superstars!!! 

En fait on était arrivés super tôt, du coup les gens croyaient qu'on était dans le groupe. Faut dire qu'on était superbement maquillés aussi (surtout moi, qui étais méconnaissable, donc super passe-partout). On a vu des déguisements merveilleux, j'ai récupéré des bonbons, des chocolats, des fleurs. Là encore, les gens étaient un peu radins et se disaient pas que les jeunes et les adultes prennent aussi beaucoup de plaisir à manger des bonbons ou à avoir des fleurs... Là encore, j'ai pu remarquer que je peux vraiment me battre pour ce que je veux si je le veux vraiment. Là encore, je me suis découvert une souplesse insoupçonnée (je vous raconte même pas les positions dans lesquelles je me suis retrouvée pour ramasser les mini Ritter Sport balancés du haut du char...). 

Petite anecdote rigolote, on me donne une fleur (coutume, hein), il faut faire un bisou à la personne (coutume, hein), je m'exécute (dommage qu'il se soit agi d'un vieux pas très joli, j'aurais eu moins de problèmes avec un jeune plutôt pas dégueu, mais on choisit pas), et le mec me demande si je suis sa copine ou pas, parce qu'avec mon maquillage et mon déguisement, il arrive pas à savoir. Ma réponse avec un parfait accent français lui a rapidement fait comprendre que non, je suis pas sa Freundin XD

Belle récolte de sucreries, faut ramener les gens à la gare et tout, je me retrouve seule à l'appart' et là, le vide est de suite inquiétant. Bon, bah, si le vide est inquiétant, il faut éviter le vide. BAM! On ressort!

STEP 6 : Mardi 21.02

C'est mardi graaas! Alors moi je décide de faire détox, parce que j'ai mangé et bu comme une grosse, alors c'est soupe et thé. Je dois aussi détox mes fringues, parce qu'elles ont pris cher, ce WE. Direction la laverie déguisée en pouilleuse : je sors pas coiffée, pas maquillée, en pyjama, en mode grosse moche quoi. Evidemment, à la laverie, habituellement VIDE je dis bien VIDE, je tombe sur des jeunes hommes pas moches du tout. C'est toujours comme ça. J'm'en fous, ma beauté intérieure est juste une merveille :) Pendant que le linge se fait laver, je vais acheter des soupes. Et du Milka. Y'a des nouvelles races de Milka qui sont sorties pour l'anniversaire de Milka. J'ai donc acheté Milka mit Vanille-Pudding, et Milka avec Brausegranulat (en français, ça donne : le milka qui crépite dans ta bouche !!!! Et ca crépite vraiment !!! Et c'est TROP GEIL !!!). Pour mardi gras, on flambe aussi Mr Carnaval. Enfin, un truc qu'on brûle pour nous laver de tous nos péchés et tous nos excès. Et après ça, commence Carême. Vu le WE que j'ai passé, je mérite un Mr Carnaval à cramer à moi toute seule. Vu le WE que j'ai passé, je COMPRENDS ENFIN l'intérêt de Carême.......

Et voilà, demain c'est le Mercredi des Cendres, la vie reprend son cours. Je vais retourner bosser, j'ai même gagné des cours en plus qui vont donc perturber tous mes plans, notamment mon vendredi sur deux de libre... 

Curieusement, j'ai pas le goût de reprendre...

Ce WE j'aurais vu des gens déguisés en plein de trucs. Des clowns et des chats que j'avais envie d'exterminer à cause de Loïc et de sa fête à la con, des Ecossais, des pirates, des fruits, des animaux, des capotes, des M&M's, des mexicains, des taulards, des flics, des Angry Birds, une douche, des Français... et des REVOLUTIONNAIRES!! Mes amis, une nouvelle ère commence...

Notre Arme est notre Amour, nos Coeurs sont les Munitions...

Contre la faim, le SIDA et les guerres, contre la haine et la corruption...

Poétique, n'est-il pas?

Bah.. c'est pas de moi!!

Je vous épargne la suite, et ce qui précède aussi, soyons fous... 

Bon, alors, j'arrive quand même à trouver 5 minutes pour alimenter ce blog.

Laule. Je le jure que j'ai pas fait exprès, je parle d'alimentation après avoir parlé d'une chanson qui se prend pour We Are The World, version allemande, et qui balance que "oh oui on va chanter cette chanson comme ça tous les enfants auront à manger <3". (Et là, je sors mon mot préféré : GEIL !!). Moi, j'ai chanté la chanson et BAM! Un article sur le blog. Bruce (Berger. Le chanteur de la chanson) avait raison! Je pense la chanter tous les jours, on sait jamais, si ça remplit le frigo ^^ Même si j'avoue qu'un frigo vide est quand même moins problématique qu'un appart' sans eau chaude. J'ai eu les deux en même temps, frigo vide ET pas d'eau chaude, et la solution pour régler le problème du frigo vide est bien plus fastoche que celle pour régler le problème d'eau glaciale. T'ouvres l'eau chaude à fond, mais plus t'attends, plus l'eau devient glaciale !!! Genre, si tu fais couler l'eau froide, l'eau froide sera moins froide que l'eau censée être chaude. Mon chauffe-eau est possédé... (pour la petite histoire, je suis allée voir le proprio pour lui signaler le problème. Ca fait presque 2 mois que ça dure, et bon, j'ai quand même de l'eau chaude. Des fois. Autant pour la vaisselle je m'en fous, autant pour me laver, c'est chaud... au sens figuré, hein... et là, le fils du proprio a même pas l'air étonné, il est trop au courant mais en a rien à carrer vu que c'est pas chez lui. Ah ouais ok. Mais j'ai du bol dans mon malheur, un mec passe chez lui samedi pour réparer un truc dans sa salle de bains, alors il passera chez moi checker mon chauffe-eau. Samedi prochain. A 08:30. Mmmmmh je vais me lever tard, encore...)

Bref. Je parlais de cette magnifique chanson tirée d'un magnifique film. Et oui, je commençais un peu à péter un cable avec tout ce travail, entre les cours à l'école (d'ailleurs, j'ai une classe pour moi toute seule pendant bien 3 semaines. Classe que je connais pas, bien sûr. Merveilleux.), la correction des écrits du DELF, les oraux du DELF le week-end...  J'étais tellement HS à la fin du week-end dernier, que j'ai décidé de faire un break. J'ai pris un Kinder Riegel parce que j'avais pas de KitKat sur moi, et j'ai décidé de pas aller corriger le DELF. Dimanche j'ai profité de la vie et je suis allée (re)visiter Düsseldorf (ce qui vaudra un deuxième article, car il y aura une sorte de démenti, je vais modérer mes propos précédents sur cette ville). Lundi, j'ai profité de la vie mais à Köln. Mardi aussi. Et aujourd'hui aussi.

*Mais Comment ?!*

Bah déjà, commence Karneval demain, avec le Weiberfastnacht. Genre les Femmes ont le Pouvoir, on va couper les cravates des mecs, rouler des pelles (non en fait, on n'a pas vraiment le "droit"). Puis c'est la fête jusqu'à mercredi prochain "Aschermittwoch" aka Mercredi des cendres. Où tout est fini. Evidemment, la question ne se pose pas, je vais faire la fête. Et jusqu'à aujourd'hui, je n'avais aucune idée de déguisement. Mais j'ai pu profiter de la vie et aujourd'hui j'ai acheté mon déguisement d'intérieur, et une partie de mon déguisement d'extérieur. Parce que dehors il pleuvra sa race et il fera froid, alors je pourrai pas garder le même truc. NON, je vous dirai pas en quoi je serai déguisée. Bref ce matin/midi j'ai acheté des trucs pour me déguiser. Hier matin, j'ai acheté des DVD et lundi aprem, j'ai juste larvé :)

Hier, c'était aussi la St Valentin. Et qui dit St Valentin dit alcool, bouffe et films de filles. Ah bah pour le coup, j'étais super bien équipée grâce à mes achats de la matinée! Et grâce aux DVD gracieusement prêtés par mon élève particulier qui déchire sa race aussi!

Alors, on va parler un peu de culture et des films que j'ai vus récemment. Ouais, je suis une grosse buse cinématographique et les films que j'ai vus ne font pas partie du top 100 des films les plus intelligents du monde. J'assume. Là, j'ai vu des films donc que je n'avais jamais vus (je précise, parce qu'on peut revoir un film déjà vu ^^), qui plus est en ALLEMAND. Donc en plus de profiter d'un aprem pouilleuse sur mon canapé überconfortable, habillée de mon peignoir de la mort, avec la table garnie de boisson et de bouffe à proximité (proximité immédiate, car en tendant le bras, j'atteignais tout ^^), j'ai bossé mon allemand. Et comme je suis à chier en compréhension orale, j'ai ajouté les sous-titres. En allemand aussi. J'ai fait d'une pierre deux coups.

J'ai déjà parlé de 1 1/2 Ritter dans un article précédent, avec un Til Schweiger pire que tout, et juste lamentablement ridicule avec sa perruque de playmobil. Je vais pas le refaire, ça sert à rien.

Der ganz grosse Traum. 

(oui, je sais, y'a les deux "s" mais je sais pas faire autrement!!)

Alors, c'est un film avec Daniel Brühl (Goodbye Lenin, Inglorious Basterds, Die fetten Jahren sind vorbei...) (Quel ne fut mon émoi lorsque je vis Daniel Brühl dans Inglorious Basterds <3) que l'on ne présente plus :) Un prof d'anglais a une classe de merde avec des petits cons de riches qui arrêtent pas de s'acharner sur le petit prolo de base qui est petit et choupi (parce que l'école avait une sorte de "politique d'insertion" et tentait le coup avec le ptit fils d'ouvrière). En plus d'être petit et choupi, le gamin est bon en anglais. Le prof introduit le foot dans cette école pour enseigner l'anglais. Ca marche plutôt bien, ils apprennent bien, le petit prolo est même carrément bon quoi, les gosses commencent à changer... Et les ennuis commencent pour le prof. Parce que le plus con des petits cons de riches fait un peu la misère au prof, son père s'en mêle usw.

Ce film est super, Daniel Brühl est juste excellent dedans, j'ai pas vu le temps passer, c'est un film que je recommande!!! Qu'on aime le foot ou pas! Bien sûr, à certains moments, il n'est pas sans rappeler "Le Cercle des Poètes Disparus", mais Daniel est quand même carrément plus beau gosse que Robin. Sérieux, regardez ce film!

Männerherzen

Avec Florian David Fitz (encore un qui me fait aimer encore plus l'Allemagne), Jana Pallaske, Christian Ulmen, Til Schweiger, Justus Von Dohnanyi... En gros, pas mal d'acteurs connus, d'autres que je ne connaissais pas mais qui sont pas mal non plus (en tant qu'acteurs, hein).

En gros, c'est l'histoire de 6 mecs qui vont se croiser à un moment ou à un autre, dans leur vie. Un peu à la "Valentine's Day" ou trucs du genre. Tous ont leurs problèmes. Günther (le chasseuuuur) a pas de copine, il est super timide toussah et quand il a des rencards (fait rare, mais ça arrive quand même), ça marche jamais. C'est marrant, on dirait moi, mais en un peu différent quand même ^^. Y'a Jérôme, le producteur, qui collectionne les meufs et doit produire de la musique de merde, genre la musique de Bruce. Y'a Philip qui sort avec une fille depuis pas trop trop longtemps et BAM! il apprend qu'elle est enceinte. T'as Roland qui n'est plus avec sa femme/copine, ils ont un gamin, et le mec est genre super jaloux quoi... Y'a Niklas, à qui tout réussit, en fait. Copine stable, boulot stable, toussah... Mais bon, les choses ne sont pas toujours ce qu'elles paraissent...

C'est un film plaisant à regarder, la comédie romantique hollywoodienne de base, mais version allemande, donc avec l'humour allemand là dedans (ouais, y'a quelques lourdeurs dans le film). C'est un film pour filles, hein, et il y a toujours un perso auquel on peut s'identifier! C'est fantastique! A regarder SURTOUT pour la chanson de Bruce, pour son hymne mondial à la We Are The World. Moment magique!

Vincent Will Meer

Avec Florian David Fitz, Karoline Herfurth, Johannes Allmayer

F.D.F. (on dirait "SDF" dit par celui qui demande ce que c'est qu'un canif...) (poaaah la blague nulle) (cela dit il est maintenant 21:12 ahah l'heure palyndrome et il faut pas m'en vouloir) incarne ici Vincent, un mec qui a perdu sa mère et qui en plus souffre du syndrome de la Tourette. Alors ouais, c'est quand même vachement marrant en allemand ^^ Son père (qui joue vraiment le gros connard de base) le fait placer dans un centre où il a comme coloc de chambre Alex, un mec ultra parano/hypocondriaque qui veut pas qu'on le touche, qui passe son temps à tout désinfecter, bref, le genre de mec qu'on appellerait dans la vie de tous les jours un gros malade, et Marie, anorexique. Vincent veut aller à la mer pour y déverser les cendres de sa défunte mère, qu'il conserve dans une boite à bonbons. Un jour, ils piquent les clés de voiture de la docteur et ils se barrent en Italie. Le road trip commence, avec ses joies, ses peines, ses problèmes... une vraie aventure où des liens vont se créer entre les personnages, les trois "fugitifs" mais aussi entre le père et le docteur, qui se sont lancés à leur poursuite...

C'est un très beau film, avec une performance juste géniale de F.D.F. Sans doute sa meilleure. On sourit, on souffre avec les personnages, on rêve aussi avec eux... Un film à voir !!!

Voilà ce que j'ai fait pendant le temps libre que je me suis créé. Elargir ma culture (j'ai aussi regardé Fight Club pour la première fois de ma vie, mais c'était y'a quelques semaines déjà). Et dépenser des sous. Genre j'ai dû claquer bien 100€ en une semaine... Mais bon, faut savoir se faire plaisir de temps en temps et c'est pour la bonne cause. Genre j'ai acheté des DVD quoi!! Vincent will Meer, Männerherzen (et là, je me demande POURQUOI je suis pas allée voir le deuxième volet quand il est passé au cinéma l'an dernier... POURQUOI!!!!), Jeux d'enfants (aaah j'adore ce film!!), Tatie Danielle (aaah j'adore ce film!! mais c'est différent ^^)... 

Et demain commence le Karneval... J'ai repris des forces, je peux dire adieu à mon temps libre :p

Passe le DELF !!! (= Désespère les Enseignants de la Langue Française!!!)

Le DELF, c'est quoi?

C'est un exam qui permet de valider un niveau acquis en langue. Genre si t'arrives à dire ton prénom, ton âge, parler un peu de ta famille, dire quels sont tes hobbies, et si t'es capable d'acheter un truc à la boulangerie (pour peu que la boulangère soit un minimum compréhensive et patiente), t'as le niveau A1 (en plus, t'auras craqué une vingtaine d'euros pour un truc qui sert à rien. Tout le monde sait dire 2 3 phrases dans un peu toutes les langues, j'ai même appris des gros mots en cambodgien jeudi soir, ainsi que "merci", "je t'aime" et "bonjour", et bon, c'est plus ou moins ce qu'on demande aux A1. Bref. Le A1 sert à rien). Si t'es tellement doué que t'arrives à placer du subjonctif passé, à argumenter, à articuler ton discours avec des merveilleux connecteurs, à comprendre la télé et la radio sans problème, et que t'arrives même à comprendre l'humour français et ses sous-entendus et/ou son ironie légendaire, t'es bon pour du C1 ou du C2! (Là, ok, c'est utile et ça fait joli dans un CV) (Genre moi, j'ai le Goethe Zertifikat C1. C'est comme le DELF, mais en allemand. Et c'est le 5è niveau sur les 6. Jsuis presque super méga forte :D)

(et, concrètement, c'est trop une machine à fric... mais nous n'entrerons pas dans ce débat-là maintenant, j'ai pas le goût, jsuis trop fatiguée, j'ai même la flemme de me faire à manger. Logique aussi vu que le frigo est presque vide. Et j'ai même la flemme de me faire livrer à manger. Parce que OUAIS, maintenant, je suis plus dans un trou paumé de merde, mais dans une grande ville qui déchire sa race, héhéhé. Et merci Karine pour le lien!) 

Y'a 4 parties : compréhension orale, compréhension écrite, production écrite et production orale. 

Cette année, j'ai eu l'extrême horreur honneur de faire partie de cette Grande Aventure! (bon, je triche un peu, j'ai déjà participé au DELF scolaire au Portugal jadis, mais je faisais l'accueil. Cela dit, c'était cool quand même, avec mon pote Francisco, 15 ans, qui me demande "vous aime guitare?!". Ca m'apprendra à pas porter d'écharpe, à avoir le médiator de Kelly autour du cou, et à me retrouver en face d'un gamin qui préfère regarder mon buste plutôt que ma tête, pourtant située juste au dessus...)

En tant que correctrice des écrits (j'ai bien ri) mais aussi comme examinatrice pour les oraux. Oui oui, on a tous vécu ce grand moment au moins une fois dans notre vie, un oral, pour le bac, la fac, whatever. Et on a tous eu des examinateurs plus ou moins sympa (je me souviendrai toujours de cette teupu qui m'a fait la misère pour le bac de français. S*l*pe). Bah j'ai fait ça ^^

Inutile de dire comment c'était trooop stressant, hein, j'étais limite plus stressée que les élèves. Quoi que. J'en ai eu une que j'ai eu du mal à faire parler, et un qui était super stressé et qui parlait beaucoup trop vite. Mais RESPIIIIIIRE, bordel! Des ptits (enfin, ils avaient entre 13 et 21 ans. Ouais mais celui de 21 ans était spé, aussi. Donc disons entre 13 et 16 ans) qui ont bien été préparés, d'autres un peu beaucoup moins. 

José, 21 ans *le prénom a été changé* (de toute façon y'a pas beaucoup d'allemands qui s'appellent José). 

José, 21 ans, qui rentre alors que j'avais pas encore fini avec l'autre élève. José qui commence en allemand "soyez sympa svp je suis vraiment trop nul alors me mettez pas une sale note" (il commence par tout ce que je déteste. Le léchage de cul. Berk.) "T'inquièèèèète, respire, déstresse, tu joues pas ta vie!". José qui me tutoie. (Ah. OK. D'après le "Guide de l'examinateur parfait" je suis censée mettre le candidat à l'aise. Mission accomplie, on dirait). José qui me parle moitié en allemand, en anglais, et en français. José qui kiffe Fatal Bazooka (ça ne doit pas rentrer en compte dans la notation) (j'ai su rester neutre). José qui fait son numéro de charmeur. José qui part en me disant "au revoir madame! ou mademoiselle :))" (avec le sourire de gros dragueur de merde).

Tobias, 15 ans. *prénom encore changé* 

Il arrive vers moi, "Bonjour, moi c'est Tobi! (le tout avec une poignée de main bien virile) ça va bien?" euuuuh ouais ça va! Il m'a bien réveillée de bon matin, en plus il parlait pas mal, malgré une morphosyntaxe parfois un peu approximative.

Nico, 15 ans. *oui bon je change tous les prénoms* 

Il aime le foot. Il joue, d'ailleurs. Il est attaquant. (il a pas su dire, mais il a périphrasé. C'était bien.) Il est pour Mönchengladbach. Il connaît l'OM et l'OL et il aime bien l'OL et son joueur préféré de l'OL c'est Toulalan. BERK BERK BERK BERK BERK.

*CA NE DOIT PAS RENTRER EN COMPTE DANS LA NOTATION*

*CA NE DOIT PAS RENTRER EN COMPTE DANS LA NOTATION*

*CA NE DOIT PAS RENTRER EN COMPTE DANS LA NOTATION*

 

Il a même un maillot de l'équipe de France floqué Toulalan. Et il le porte pour aller au lycée, et aussi en cours de sport. 

*CA NE DOIT PAS RENTRER EN COMPTE DANS LA NOTATION*

*CA NE DOIT PAS RENTRER EN COMPTE DANS LA NOTATION*

*CA NE DOIT PAS RENTRER EN COMPTE DANS LA NOTATION* 

Maria, 13 ans. 

"Bonjour" bonjour, ça va? "ouais ouais, et vous?" ça va, merci! "bon, j'me présente?" mmmmokayyyyyy. La fille, elle parle SUPER BIEN. Elle torche le truc en 4 minutes. Elle me dit qu'elle voulait passer le niveau A1 genre gros débutant. "Ah non t'aurais tout gaché!!!" Puis on a discuté de tout et de rien pendant les 6mn qu'il restait, avant que l'autre candidate vienne. Elle sort, et je l'entends dire en allemand à la prochaine "t'inquiète, l'examinatrice, elle est trop cool et trop marrante! éclate-toi bien!"

Tellement cool et trop marrante que tous les ptits me tutoyaient dans la partie où ils devaient me poser des questions, ou me disaient "bonjour, tu vas bien?". Une est quand même partie en me disant "à plus!". Oui oui.

Alex, 13 ans. 

Tout timide, tout choupi, blond, yeux bleus, bref, t'as envie d'enfants choupis comme lui. Sauf quand il te sort "Je suis une chienne" 

*je sais pas comment je fais pour me retenir de rire, je suis restée stoïque* 

"Une grosse chienne" 

*j'esquisse un sourire mais fais genre "ok, bien ^^"*

Un peu plus tard, pendant la simulation, il en rajoute une couche. "J'te mets dans la gare" 

-_-

Enfin, une soixantaine de candidats vendredi et samedi, et ce, jusqu'à fin février (GEEEEIIIIIL). Et encore plein de copies à corriger. Pour info, y'a 15000 copies à corriger dans mon Institut Français. J'en ai corrigé 198 la semaine dernière, en faisant deux jours à 8-17h, deux jours à 14h-17h, et un jour 8h-12h30. C'est, bien évidemment, payé. Sinon je me ferais pas chier à y retourner cette semaine pendant mon temps libre, et la semaine suivante, et la semaine suivante!! Faut bien financer mon road trip et mon voyage prochain au soleil, Turquie ou Portugal. Aventure ou Pas Aventure.

Une ou deux perles, quand même, pour que vous compreniez un peu mon désarroi parfois :

"On peut voir des os de romain mais aussi l'histoire de l'ordinateur" (ah, un peu comme le Musée de la Ruhr!)

"J'apporterai une salade avec des gums, des os et des pommes de terre" (tu peux garder les os, c'est cool)

Après le film elles vont aux italiennes

C'est nécessaire de déposer des ordinateurs sur le trottoire

Les jeunes 10,5€ et pour des bébés il n’y a pas un prix. On doit aller chez Fernand. (mais c'est QUI, Fernand?!?)

Mais j’ai une bonne idée, nous jouirons avec Loïc ! (Loïc, si tu nous regardes...)

Mon chien Oscar est dans mes grands-parents (gore)

Ich bin eine Kölnerin !! (non, je ne suis pas un beignet) (haha)

L'allemagne et la France font un mignon petit couple, n'est-il pas? (je parle pas de Merkozy hein, même s'ils sont quand même davantage mieux assortis que Sarko et Carla. Mais cela ne nouuus.... regarde paaaaas!) (Si ça se trouve, on va bientôt unifier les deux pays et former la Frallemagne. LA puissance européenne. Ja, ja, ja.)

En fait, l'histoire (d'amour) entre la France et l'Allemagne ne date pas d'hier... D'ailleurs ce fut un peu comme Romeo+Juliet. La France était les Montaigu, l'Allemagne les Capulet. Ou inversement. On va pas chipoter.

De la haine à l'amour

Ouais y'a eu des guerres jadis. Ouais, plus récemment, on s'est disputés l'Alsace et la Lorraine. Les méchants nazis ont exterminé des milliers et des milliers de personnes. Bouh les vilains. Ca n'a pas empêché les Français de collaborer. (Bouh les vilains)². Déjà une histoire d'amour y'a une bonne soixantaine d'années. Mais bon, les "vieux" Allemands ont un peu honte, se sentent coupables, et les Français ont juste "zappé" l'épisode "collaboration avec la vilaine Allemagne".

[bouh! bouh! bouh! on sort les fouets]

[bon, j'avoue, j'ai oublié le principe de la punition aka "je te prive des choses que tu aimes et je te fais (faire) des trucs que t'aimes pas". Faut pas menacer de trucs qui font plaisir. Y'en a qui aiment.]

[Ah, on me souffle dans l'oreillette que l'Italie de Mussolini n'était pas toute rose non plus. 

Et que les Français n'ont rien contre les Italiens et qu'ils font davantage l'association Italien = bogoss bronzé tombeur de ces dames, en comparaison avec l'association Italien = gros facho sa race.

La vie est injuste. 

Moi hélas HELAAAS je ne serai jamais roi, et toi, tu ne reverras jamais la lumière, minhinhin aaadieeeuuuuu!]

Les Allemands (non parce que bon, je me suis un peu renseignée, quand même) ont ce sentiment que nous, les Français, nous ne les aimons pas. Ce vieux stéréotype (de merde) est bien resté ancré dans les mémoires, si vous saviez le nombre de français (et autres nationalités) qui assimilent "allemand" et "nazi"... Les Français n'aiment pas les Allemands à cause de la Seconde Guerre Mondiale. En plus, on a trop une vision négative de l'Allemagne et des Allemands (je précise quand même que c'est un "on" impersonnel, genre je ne m'inclus pas dedans). La chope de 5L de bière, le ventre à bière, la saucisse à chaque repas y compris au goûter (genre l'Allemand c'est un gros qui mange tout le temps), une langue trop trop moche, de la musique de merde (Tokio Hoteeel), des gens trop pas marrants (mais genre, pas marrants DU TOUT) qui pourrissent les plages/"parkings" vers la plage, qui n'ont pas compris le principe de "bronzer" (bronzer = prendre des coups de soleil sur des coups de soleil sur des coups de soleil. 15 jours à se transformer en écrevisse...Transmutation demandéééééeeee!!)

Curieusement, eux, ils ont une image plutôt positive des Français. Le Français (ou la Française, pas de discrimination) est chic, il a un béret, une baguette, un pull rayé, il habite à Paris, il est bon au pieu, il parle la Langue de l'Amour. Après, c'est sûr, il aime pas trop trop apprendre des langues étrangères. Ca lui sert à rien, vu qu'il sort rarement de France (mais quand il lui arrive de parler (même français, hein) son accent est juste sooo süüüüß) Et puis il se prend pas mal au sérieux, il est un peu arrongant et fier et jamais à l'heure... 

Bon, j'ai oublié aussi de dire que les Français kiffent les voitures allemandes et les autoroutes illimitées. Surtout que EUX, ils peuvent pousser leur Audi, leur Merco, whatever, à plus de 200kmh, en toute légalité. BAM. Dans nos dents. Et puis qu'ils sont grave organisés, ponctuels, rigoureux. (ça fait quand même un peu "petit soldat"). 

Bref, tout ça pour dire que notre représentation de notre très cher voisin est quelque peu altérée par un passé historique (qui est PASSE donc les gens, move on ;)) et par des stéréotypes de trucs qu'on a pu apercevoir dans Derrick. Ah ouais, Derrick. Trop bon. Faut pas oublier non plus que c'est pas une série des années 2000 et que les Allemands ont entre temps un peu évolué. Au niveau des voitures déjà. Et au niveau du physique de leurs inspecteurs/commissaires usw.

L'inspecteur allemand AVANT

L'inspecteur allemand MAINTENANT

(on se croirait presque dans 'C'est Mon Choix". Dommage qu'Evelyne Thomas n'existe plus vraiment et que "C'est Mon Choix" n'existe carrément plus depuis des années)

Après ces considérations introductives, passons au vif du sujet... L'Allemagne/les Allemands sont-ils tels qu'on se les représente? Jsuis bien consciente que c'est mon avis, qu'il n'engage que moi usw. mais je vais essayer de m'en tenir aux faits.

Ponctualité/Rigueur/Organisation

MYTHE. Côté organisation, ça dépendra des personnes, le fil est globalement organisé mais c'est quand même vachement freestyle... et pour la ponctualité, on va repasser aussi. Les humains restent tout de même plus ponctuels que les transports en commun. Pas plus tard que jeudi dernier, mon metro pour aller en cours est juste pas passé. J'ai pris le suivant, jme suis tapé la correspondance -avec escalier- pour rien, vu que l'autre metro est passé 4 minutes en retard. Ce qui a perturbé mon rythme et m'a fait arriver PILE pour le début du cours. Chié. J'aime pas être pressée le matin. Au retour, mon metro saute ENCORE. Je râle et prends le metro suivant et me retape la correspondance. Il arrive, on part. BAM. 10 mètres plus tard, on s'arrête, sous terre, 10cm séparent les murs du metro, qui est au passage super blindé (13:30, forcément) et super humide (temps de merde :p). On reste bloqués 19 MINUTES. Je voulais rentrer chez moi, me poser 2mn, manger un truc et filer à l'autre bout de la ville pour mon cours particulier. J'ai techniquement encore le temps de le faire. J'y arrive. Je redescends, le metro est passé 1mn en avance *cri de désespoir* je prends celui d'après en croisant les doigts pour arriver avant 14:25 pour choper le metro à Zülpicher Platz. J'arrive à 14:24. Le metro saute. Je dois attendre encore 10mn.

Tout ça d'un coup, mais les perturbations sont quand même assez régulières... CELA DIT les U/S Bahn qui circulent sans interruption du vendredi soir au lundi matin, c'est quand même super cool... Donc ça rattrape :)

L'Allemand est un gros qui mange tout le temps

MYTHE et PAS MYTHE. OK y'a des gens en surpoids/obèses, mais globalement, y'a quand même moins d'enfants/ados/jeunes "gros" qu'en France. Cela dit, oé, ils mangent tout le temps. A 08:50. A 9:30. A 11:20. A 12:30 (après, je sais pas, j'ai rarement cours après 13:20). Et ils boivent aussi tout le temps. Même les filles. Genre, à partir de 17:00, c'est pas inhabituel (notez la merveilleuse litote) de voir des gens dans la rue ou dans les transports en commun avec une bouteille de kölsch. Plus tard, c'est les fausses bouteilles de coca (enfin les vraies bouteilles de coca remplies de vrai coca avec des additifs style tequila, whisky usw.), ou les vraies bouteilles de vin, que les filles liquident gaiement. Une bouteille chacune hein, sinon c'est pas drôle. Le truc, c'est qu'on s'en fout, les transports en commun roulent toute la nuit tout le weekend, alors on sait qu'on rentre à bon port quoi qu'il arrive (bon bien sûr, on peut toujours passer par dessus une barrière et tomber dans le Rhin, trébucher et atterrir sur des rails ou sur l'autoroute. Ou rencontrer des psycho. Saviez-vous que Köln était la ville n°1 des Stalkers? Oé oé, ces gens qui vous suivent, les psychopathes qui vous pourrissent la vie genre "si je peux pas t'avoir, persoooonne ne t'auraaa" -y'a une variante avec le bonheur genre "si jpeux pas connaître le bonheur avec toi, tu le connaîtras avec personne toi non pluuuus". Et ça finit en crime. Et pas qu'à la télé). 

L'Allemand n'est pas drôle

*Aheum* 

Bon c'est difficile de juger. Je sais que j'ai un humour de merde et que je me marre souvent pour rien, j'ai toujours plein d'associations d'idées à la con. Mais globalement, je dirais "PAS MYTHE". Pour avoir vu pas mal de films allemands ces derniers temps, des films qui ont fait un carton/des films avec des acteurs superstars hein, je peux certifier que l'humour allemand est quand même bien particulier. TOUT est exagéré. Et quand je dis TOUT, c'est TOUT. A croire que l'Allemand moyen est pas capable de comprendre la subtilité. Les Français font peut-être un peu trop dans la finesse, le sous-entendu, l'ironie, les doubles-sens. Les Allemands eux en font des tonnes, limite "pour être sûr qu'on a bien compris la blague". Un peu lourd, quoi. Je m'abstiens donc de faire des blagues en français, parce que je me dis que pour le coup, personne ne comprendrait...

(Au fait, n'essayez pas de regarde 1 1/2 Ritter, avec Til Schweiger. C'est le film le plus mauvais qu'il m'ait été donné de regarder. Sérieusement. Faites moi confiance. La perruque qu'il a dû enfiler ne fait que confirmer le ridicule de ce film)

La musique allemande, c'est trop nuuuul à chieeeeer !!

Effectivement, si on se base sur Tokio Hotel ou les Killerpilze (p*taiiiiiiiiiin dire que j'ai dû chercher ça dans youtube...) (le chanteur a voulu copier Bill avec ses cheveux, mais c'est loupé :p) (ils ont même fait une version en français héhé... Allez, BONUS, LA VERSION FRANCAISE) (Ah, l'accent....) (Dommage qu'ils chantent de la merde) (laule) on va pas aller bien loin. C'est comme si les Français ne juraient que par Mozart l'Opera Rock, Christophe Maé  ou Grégoire (je REFUSE de faire des liens vers eux). Ah merde, c'est déjà fait. Bon, alors, pour ceux qui veulent découvrir quelques chansons, je conseille d'aller check Die Ärzte (dont on a parlé précédemment), Silbermond, Casper, Beatsteaks, Die Toten Hosen, Element of Crime, Blackmail, Peter Fox, Wolfsheim, Clueso... Restez pas non plus sur l'impression que vous avez de Rammstein (bouuuuh Rammstein c'est trop des bourrins qui font brûler des mecs sur scène). D'abord, le mec est protégé. En plus, les textes sont vraiment intéressants si on se donne la peine de les écouter, et musicalement parlant, y'a pas QUE des chansons trop bourrines leur race. Des exemples? Amour. Donaukinder. Spieluhr (une merveille). Sinon, je pense n'apprendre rien à personne, mais Scorpions, ces chevelus que le père Duronchon aurait sans doute refusé de servir dans son resto le Mambo, sont aussi allemands. BAM! Dans vos dents :D

Sinon, petit pot-pourri (mais pas aussi pourri que Mozart l'Opera Rock, Christophe Maé et Grégoire réunis) : y'a aussi des voitures moches. Beaucoup de vélos, mais ils respectent même pas le lignage sur les routes pour les passages piétons/passages cyclistes (ouais, j'ai failli me faire écraser -plusieurs fois- par des vélos et OUI je traversais AU BON ENDROIT) (non, je le dis, parce que bon, on sait jamais, on connaît mon amour pour les traversées de carrefours au rouge :)). D'ailleurs, même vers chez moi (coin animé, cool, qui craint pas), les vélos passent pas forcément la nuit, ils ont des roues en moins ou les pneus crevés. Ca arrive. Souvent. Y'a des Döner à tous les coins de rue. Les élèves sont super polis. Après Karneval le 11.11 (kölsch et bouffe de gros dès 9h du matin) les rues étaient carrément super propres, on aurait presque mangé par terre. Y'a quand même des rues bien crades (à Bonn, par exemple, dans la rue avant le Haribo Shop, c'était trop dégueulasse...). Y'a aussi du racisme, surtout envers les Turcs. On Je peux m'habiller comme je veux, en mini short, en mini jupe, avec un décolleté jusqu'aux genoux, et personne me dit rien. Pareil pour la coiffure ou les sorties sans maquillage (mais j'avoue, j'aime pas sortir en pouilleuse) (on sait jamais). Même les punks ont le droit de travailler dans des bureaux. Tu peux rester toi-même en toutes circonstances et ça, c'est quand même bien cool :)

I don't want to be anything other than me...

En public parfois, en privé toujours, je mâche pas forcément mes mots (en général je préfère les chewing-gums -Freedent White Menthe Douce) (mort à Hollywood Chewing Guuuum!!!!). Bon, je dis aussi beaucoup de gros mots, ce qui a entraîné cette magnifique discussion peu avant mon départ en Allemagne.

-Tu connais "Bref"?

- Non, mais j'ai vu que sur Facebook, mes amis aiment ça. C'est une série nan? Faut trop que je voie!

(ça c'était moi, hein)

(là, c'est l'autre personne)

(qui sort son iPhone -à bas iPhooooone-)

- Bah on peut regarder là. Y'en a deux nouveaux qui sont sortis. Toi, t'es trop l'oncle du repas de famille !! :)

J'ai regardé avec eux (ils étaient plusieurs), j'ai bien ri, et effectivement, l'oncle du repas de famille et moi, on a un mini point commun. Le gros mot facile.  A noter quand même que moi, ça reste pas méchant, et genre, le champ lexical n'est pas vraiment vaste. Je me contente de M*rde, P*tai(iiiiiiiiii)n (ça dépend de plusieurs paramètres dont 1- la douleur, 2- l'énervement, 3- la période du cycle. Evidemment, la liste est non exhaustive), (gros) C*n ou (gros) C*nnard (avec une variante super private joke) (jsuis super contente d'avoir éveillé votre curiosité et de vous laisser mariner dans vos questions), Fait Chie(eeeeeeee)r (voir P*tain). Quand je suis vraiment énervée, c'est "gros enc*lé sa race" mais c'est très rare.

Bon, vous voyez, y'en a pas tant que ça, finalement.

C'est 2012 et c'est -soit disant- notre dernière année à vivre. Bah ouais, la fin du monde, toussah². Dans exactement 11 mois. Certaines personnes voudraient devenir meilleures, prendre des bonnes résolutions usw.

Bonnes résolutions mon cul, ouais

C'est 2012 et j'ai pas envie de changer. 

Quand on se retrouve seul(e) dans un environnement "hostile" (genre, contraire à "environnement familier" où tout est connu et où t'es entouré de gens tout sauf objectifs parce que membres de la famille, amis (très) (proches) etc. qui oseront jamais te dire que "bordel, t'as grossi" ou "t'es trop boudinée dans ton jean" ou "t'as un énorme bout de salade entre tes dents") (enfin je dis ça, mais on m'a déjà sorti un truc comme ça, donc je suis l'exception qui confirme la règle), et où tu es "en sécurité" parce que c'est pas l'inconnu, quoi), on se retrouve d'abord SEUL face à soi-même. 

Là, t'es aussi obligé de repartir à zéro, parce que là où t'arrives, t'es personne, et les gens en ont un peu rien à carrer de ta personne. T'as certes des efforts de socialisation à faire, tu vois des gens, tu veux être leur ami, ils ont déjà des amis donc -en théorie- pas forcément besoin de toi, des amis ils en ont plein déjà... D'un autre côté, c'est génial parce que t'es personne. Personne n'a d'a priori. Personne te connaît. Personne ne va te juger, t'exclure de tel ou tel truc parce que t'es copine avec Bidule et Bidule c'est trop une grosse sale, elle a piqué le mec de Machine alors faut pas traîner avec toi. T'as l'occasion d'être -enfin- toi-même!!

Au cours de ces presque 4 mois (aaaargh ça passe trop vite!!), j'ai réalisé que : 

Je suis cool, sympa, fiable, motivante, drôle, trop forte, travailleuse, persévérante, un peu parano, plus organisée que j'en ai l'air, intéressante, pleine d'esprit, généreuse. Je peux m'adapter à de nombreuses situations. Je sais être présente quand il le faut. Je ne me plains pas pour rien. J'ai appris à me concentrer sur les choses importantes. Ou, du moins, certaines choses importantes. J'essaye davantage de considérer les obstacles comme des défis à relever. Je profite aussi plus de la vie. J'ai appris à arrêter de chercher des excuses aux gens. J'aime les gens qui m'aiment, et j'emmerde les autres. Ma vie n'est pas à chier, parce qu'à 25 ans, j'ai déjà vécu 20 mois à l'étranger, dont 4 dans un pays dont je ne parlais pas DU TOUT la langue. Mes diplômes ne serviront peut-être à rien plus tard, mais j'aurai beaucoup appris pendant toutes ces années, et je me sens plus riche. 

Ca, c'était encore en 2011... Pourquoi changer?! C'est comme ça que je m'aime, c'est comme ça qu'on m'aimera.

Pour 2012, je ne me souhaite rien de particulier, on m'a souhaité (et je me suis aussi souhaitée, faut pas se leurrer) tout un tas de choses que je n'ai pas eues. Je ne souhaite rien non plus à personne, parce que je trouve ça complètement débile. Les voeux sont de moins en moins sincères et de plus en plus une sorte de convention sociale. Si tu souhaites pas la bonne année, t'es trop un gros c*n. Faut la souhaiter à tout le monde. Même à ceux que t'aimes pas. 

Même ceux qui t'aiment pas te la souhaitent

Mais où va le monde? (répondez pas "dtc", je suis confortablement assise et je peux vous assurer qu'aucun globe terrestre se balade dans mes intestins). Les voeux, ça devient trop hypocrite. Alors je m'abstiens.

De toute façon, ceux que j'aime savent à quel point ils sont précieux, c'est tout ce qui compte.

(plus je relis l'article, plus j'ai l'impression de lire un blabla du vieux Camden dans "7th Heaven". La vieiiille moraaaale de m*****rde ^^)

Super Mashup : Viva Tannenbaum!

Evidemment, pour la minute culturelle (pour le coup, comme y'a deux grands événements, je vais essayer d'être un peu moins bavarde que les autres fois, histoire de pouvoir parler un peu des deux!), on se retrouve le cul entre deux chaises. D'un côté on a le Carnaval (lancé le 11.11. à 11:11) (autant dire que cette année c'était super particulier, parce qu'on est en 2011... C'était la nuit de folie!), de l'autre l'ambiance typique des Marchés de Noël, lancés depuis lundi dernier à Köln (depuis mercredi avant lundi dernier pour d'autres villes), et ce jusqu'au 23.12...

Petite question à 1 Kölsch (genre, celui ou celle qui trouve la bonne réponse se verra offrir par ma merveilleuse personne un(e) Kölsch) (d'ailleurs, je sais pas, je dis toujours "une" Kölsch et pas "un Kölsch" en français. En allemand, c'est neutre, "das Kölsch". Du coup, moi, je sais pas comment traduire ça en français...)

Quelles sont les deux chansons du Mashup? :D

Episode 1 : Karneval

Bah le carnaval de Köln, c'est juste un truc de malade... Déjà, faut prévoir soit de travailler, soit d'être à the place to be vers 9:00. Sinon c'est juste pas possible. Les transports en commun sont juste blindés leur race et genre, ça n'a rien à voir avec les navettes TCL quand y'a grève du T2, le tout aux heures de pointe... Ca, à côté, c'est du mimisiku! Mini mimisiku... Non, là, t'as beau laisser passer 8 trams, tu rentres quand même pas dedans... Au pire, pour 4 arrêts, tu marches... Et puis de toute façon t'as plein de gens qui marchent.
Niveau déguisement, on voit de tout :) J'ai eu l'honneur d'être photographiée avec la famille Simpson, avec un gang de nonnes rose fluo, on a vu des gens de toutes les époques, des animaux de toutes les races, des objets divers et variés... et des trucs non identifiés :)
Tous ces "trucs" avaient cependant tous un point en commun : la kölsch à la main.
J'ai jamais vu autant de gens bourrés DE BON MATIN! Oé oé, je pars à 10h de chez moi en grande vaillante, et MON DIEU. Ca a réussi à me dégouter un peu de la kölsch et de l'alcool en général. (non, ça n'a pas vraiment duré bien longtemps).

Musique carnavalesque à fond, tout le monde qui chante, bonne ambiance, en gros, grosse soirée déguisée en plein jour quoi...
Plus de 10 000 personnes dans la rue quand même, hein ;)

Ah ouais et pour ceux qui sont curieux, avec mes potes assistants, on a fait l'escadron de nonnes et leur prêtre :) Je me suis ENFIN déguisée en nonne !!!! Depuis le temps !!! :D

Episode 2 : Weihnachtsmarkt

J'ai déjà vécu du marché de noël, jadis, quand j'étais à Hambourg. D'ailleurs, j'avais überkiffé ma race. Cette ambiance si particulière... t'es vraiment dans un autre monde. En plus ça sent super bon, t'as du Glühwein, des trucs à manger (faudra quand même qu'on m'explique pourquoi ils sont à fond sur les champignons quand même.... Que ce soit dans les Kirmes, les Fest du peuple, et les marchés de noël, t'as toujours 12000 stands om t'as tes champignons aux herbes ou à ce que tu veux. Les Champignons avec le "S" prononcé à la fin, bien sûr....et un "on" long. Genre les "champignooooonsssssse". I-gnoble. 

A coté de ça, y'a quand même des Reibekuchen (dont j'ai parlé dans un précédent article), des marrons (ouais bon faut aimer... A petite dose ça va, mais je me vois mal m'enfiler un cornet XL quoi....), des crêpes (ah et ça, ils kiffent hein... Ils adooooorent écrire "französische crêpes"... Comme quoi, des fois, ça les arrange bien, les trucs français....), des trucs typiques de noël, et les inévitables saucisses. Grosse Bratwurst dans ton brötchen (dit comme ça, ça fait super sale, mais ça ne l'est pas, ce n'est qu'une énorme saucisse de genre 30cm de long dans un petit pain 3x plus petit. Un hot dog qui dépasse beaucoup, quoi :D), Currywurst avec ou sans frites... Pour tous les goûts, quoi!
 

Et t'as des ptites maisonnettes avec des gens qui se font royalement chier parce qu'on en a rien à battre des cravates en soie peintes à la main, des sacs en cuir made in Italia à 200€, etc. etc. Les stands de bouffe/Glühwein sont les plus remplis... Et le pire, c'est à partir de 17:00 genre quand il fait nuit noire. Gros rassemblements de buveurs... 

Mais les petites maisonnettes, elles sont choupiment décorées, et t'as de la musique de noël en fond sonore, alors, t'aimes bien te balader au milieu. Même si bon, t'es obligé de slalomer un peu et de marcher à 2cm/h.

Voilà, pour une fois, l'article est tout petit. Pour fêter ça, un p'tit Glühwein!!